diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/XFdrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/de/XFdrake.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/XFdrake.xml b/docs/mcc-help/de/XFdrake.xml index b58d8649..b9885d0b 100644 --- a/docs/mcc-help/de/XFdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/de/XFdrake.xml @@ -25,19 +25,19 @@ as root. Mind the capital letters.</para> <para><emphasis role="bold">Grafikkarte</emphasis>:</para> - <para>Die Grafikkarte, die aktuell erkannt wurde, sowie den dazu passenden -konfigurierten Server, wird angezeigt. Klicke auf den Knopf um den Server zu -ändern, z. B. einen mit proprietären Treiber.</para> + <para>Die Grafikkarte die aktuell erkannt wurde, sowie den dazugehörigen +konfigurierten Server, werden angezeigt. Klicke auf den Knopf um den Server, +z. B. auf einen mit proprietärem Treiber, zu ändern.</para> <para>Die verfügbaren Server sind unter <guilabel>Vendor</guilabel> nach -Hersteller, in alphabetischen Reihenfolge sortiert, anschließend nach -Modell, auch in alphabetischer Reihenfolge. Die freien Treiber sind unter -<guilabel> Xorg</guilabel> in alphabetischer Reihenfolge gelistet.</para> +Hersteller in alphabetischen Reihenfolge sortiert, anschließend nach Modell, +auch in alphabetischer Reihenfolge. Die freien Treiber sind unter <guilabel> +Xorg</guilabel> in alphabetischer Reihenfolge gelistet.</para> <para><note> <para>Im Fall eines Problems wird <emphasis>Xorg - Vesa</emphasis> mit den meisten Grafikkarten funktionieren und Ihnen Zeit geben, den richtigen Treiber zu -installieren, während Sie in einer Desktopumgebung sind.</para> +installieren, während Sie sich in einer Desktopumgebung sind.</para> <para>Wenn selbst Vesa nicht funktionieren sollte, wähle <emphasis><guilabel>Xorg</guilabel> - <guilabel>fbdev</guilabel></emphasis>, |