diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-08-06 11:25:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-08-06 11:25:22 +0000 |
| commit | 55e3802172ff3c4f7446716636b779b093beaf71 (patch) | |
| tree | 33ac4354dbd11aa98c4dae4b81211510f4bd5f1e /po/wa.po | |
| parent | 2b92eb3fdc4d6d2ae6bd791f83a5d35401bc66af (diff) | |
| download | indexhtml-55e3802172ff3c4f7446716636b779b093beaf71.tar indexhtml-55e3802172ff3c4f7446716636b779b093beaf71.tar.gz indexhtml-55e3802172ff3c4f7446716636b779b093beaf71.tar.bz2 indexhtml-55e3802172ff3c4f7446716636b779b093beaf71.tar.xz indexhtml-55e3802172ff3c4f7446716636b779b093beaf71.zip | |
updated po file
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 24 |
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
@@ -1,18 +1,20 @@ # wa.po file for the gtk+mdk package. # Copyright (C) 2003 Mandrakesoft, SA -# Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>, 2003 +# Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>, 2003. +# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2004. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: indexhtml\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-08-06 17:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-06-27 19:30+0200\n" -"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n" -"Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" +"PO-Revision-Date: 2004-08-06 20:34+0200\n" +"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n" +"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #. used by the desktop icon #: HTML/placeholder.h:8 @@ -33,7 +35,7 @@ msgid "" "years." msgstr "" "Nos estans firs di vs forni li distribucion li pus uzeu-amishtåve eyet " -"plinne di fonccionålités k' i gn åye. Nos esperans k' ele vos dénrè plinmint " +"plinne di fonccionålités k' i gn åye. Nos esperans k' ele vos denrè plinmint " "satisfaccion po ds ans et des razans." #. placeholer is mandrakesoft.com URL @@ -89,7 +91,7 @@ msgid "" "Mandrakesoft's support team and from the community of users." msgstr "" "Si vos avoz måy mezåjhe d' aidance tecnike, do sopoirt po ls incidints pout " -"esse atchté sol botike (Mandrakestore.com) wice ki vos ploz eto eredjîstrer " +"esse atchté sol botike (Mandrakestore.com) wice ki vos ploz eto eredjistrer " "vosse paket Mandrakelinux oficir. Adon, vos n' åroz k' a vs elodjî e %s po " "rçure di l' aidance directumint di l' ekipe di sopoirt Mandrakesoft eyet des " "uzeus del kiminålté." @@ -171,7 +173,7 @@ msgid "" "place where users meet and download hundreds of applications." msgstr "" "Divnoz on mimbe do %s! Dås avantaedjes sipeciås a des priviledjes escluzifs, " -"%s c' est l' plaece wice ki vos pôroz rascontrer des ôtès uzeus eyet " +"%s c' est l' plaece wice ki vos pôroz rescontrer des ôtès uzeus eyet " "aberweter des cintinnes d' ahessåves programes." #: mail/placeholder.h:31 @@ -212,11 +214,3 @@ msgstr "Ki ça vos våye bén," #: mail/placeholder.h:41 msgid "The Mandrakesoft team" msgstr "L' ekipe di Mandrakesoft" - -#~ msgid "" -#~ "Purchase the latest Mandrakesoft products, services and third-party " -#~ "solutions. %s is a 'must stop location' for adding value to your computer." -#~ msgstr "" -#~ "Atchtez les dierins prodûts et siervices di Mandrakesoft, eyet les " -#~ "solucions di tîcès pårteyes. Li %s est li «plaece a-z î aler» po tot çou " -#~ "k' est d' fé des radjoutaedjes al copiutrece da vosse." |