aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-12-27 18:41:35 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-12-27 18:41:35 +0200
commit6761c54a071b044fe930f3fec425e87975b37ca2 (patch)
treebaae4ce8541fbf6c41f59953f1fd64e131d096f2 /docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml
parentb78235b5580a3272c58bf23acc62d35594a70e46 (diff)
downloadtools-6761c54a071b044fe930f3fec425e87975b37ca2.tar
tools-6761c54a071b044fe930f3fec425e87975b37ca2.tar.gz
tools-6761c54a071b044fe930f3fec425e87975b37ca2.tar.bz2
tools-6761c54a071b044fe930f3fec425e87975b37ca2.tar.xz
tools-6761c54a071b044fe930f3fec425e87975b37ca2.zip
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml b/docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml
index c8f3583b..c268837e 100644
--- a/docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/ja/scannerdrake.xml
@@ -19,8 +19,8 @@
</info>
<para>This tool <footnote>
- <para>You can start this tool from the command line, by typing
-<emphasis>scannerdrake</emphasis> as root.</para>
+ <para>このツールはコマンド ラインから開始でき、<emphasis role="bold">scannerdrake</emphasis> を root
+として入力します。</para>
</footnote> allows you to configure a
single scanner device or a multifunction device which includes scanning. It
also allows you to share local devices connected to this computer with a