Update bootiso catalog (again)

1 files changed, 29 insertions, 26 deletions

diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/es.po b/docs/docs/stable/bootiso/es.po
index e468a534..45f7d271 100644
--- a/docs/docs/stable/bootiso/es.po
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia Boot ISO Help 6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-20 15:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-20 16:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-04 18:35+0000\n"
 "Last-Translator: José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/"
@@ -100,27 +100,27 @@ msgid "Installing Mageia using a Tiny Boot Image"
 msgstr "Instalando Mageia usando una imagen mínima"
 
 #. type: Content of: <section><title>
-#: en/netInstall-intro.xml:12
+#: en/netInstall-intro.xml:4
 msgid "Introduction"
 msgstr "Introducción"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
-#: en/netInstall-intro.xml:15
+#: en/netInstall-intro.xml:6
 msgid "NetInstall Media"
 msgstr "Instalación por internet"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
-#: en/netInstall-intro.xml:18
+#: en/netInstall-intro.xml:8
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:20
+#: en/netInstall-intro.xml:9
 msgid "These minimal ISO's contain:"
 msgstr "Estas pequeñas ISOs contienen:"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:24
+#: en/netInstall-intro.xml:12
 #, fuzzy
 msgid ""
 "less than 120 MB and are convenient if bandwidth is too low to download a "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "no es capaz de arrancar desde un memoria USB."
 
 #. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:30
+#: en/netInstall-intro.xml:17
 #, fuzzy
 msgid ""
 "no more than that which is needed to (a) start the <literal>DrakX</literal> "
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 "paquetes necesarios para continuar y completar la instalación."
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:37
+#: en/netInstall-intro.xml:23
 msgid ""
 "The required source packages may be on a PC hard disk, a local drive, a "
 "local network or on the Internet."
@@ -153,17 +153,18 @@ msgstr ""
 "PC, un disco local, una red local o en internet."
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
-#: en/netInstall-intro.xml:42
+#: en/netInstall-intro.xml:27
 msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilidad"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:44
-msgid "There a two versions of the NetInstall media:"
+#: en/netInstall-intro.xml:28
+#, fuzzy
+msgid "There are two versions of the NetInstall media:"
 msgstr "Hay dos versiones:"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:48
+#: en/netInstall-intro.xml:31
 msgid ""
 "<emphasis role=\"bold\">netinstall.iso</emphasis> For those who prefer not "
 "to use non-free software, this ISO contains only free software."
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "prefieren no usar software no libre, esta ISO solo contiene software libre."
 
 #. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:54
+#: en/netInstall-intro.xml:36
 msgid ""
 "<emphasis role=\"bold\">netinstall-nonfree.iso</emphasis> This ISO "
 "additionally includes proprietary device drivers, which may be required for "
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "de red, controladora de disco, etc."
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:60
+#: en/netInstall-intro.xml:41
 msgid ""
 "Both versions are available in the form of separate 32-bit and 64-bit ISO's. "
 "See here: <link xlink:href=\"https://www.mageia.org/downloads/\">https://www."
@@ -194,12 +195,12 @@ msgstr ""
 "org/downloads/</link>"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
-#: en/netInstall-intro.xml:66
+#: en/netInstall-intro.xml:45
 msgid "Preparation"
 msgstr "Preparación"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:68
+#: en/netInstall-intro.xml:46
 msgid ""
 "After downloading the image, burn it to a CD/DVD or, if you prefer to put it "
 "on a USB stick, follow the instructions here: <link xlink:href=\"https://"
@@ -215,17 +216,17 @@ msgstr ""
 "link>"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
-#: en/netInstall-intro.xml:75
+#: en/netInstall-intro.xml:51
 msgid "Installation Stages"
 msgstr "Etapas de la instalación"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:77
+#: en/netInstall-intro.xml:52
 msgid "The installation is carried out in two stages:"
 msgstr "La instalación se lleva a cabo en dos etapas:"
 
 #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:81
+#: en/netInstall-intro.xml:55
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<emphasis role=\"bold\">Stage 1</emphasis> This is the pre-Installation "
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr ""
 "un servidor, entonces la conexión a internet se activará."
 
 #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:91
+#: en/netInstall-intro.xml:64
 msgid ""
 "<emphasis role=\"bold\">Stage 2</emphasis> This is the actual Installation "
 "stage, which will automatically commence once a connection to the installer "
@@ -252,11 +253,12 @@ msgstr ""
 "medio escogido. "
 
 #. type: Content of: <section><section><note><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:98
+#: en/netInstall-intro.xml:70
+#, fuzzy
 msgid ""
 "During Stage 1, nothing will be written to your Hard Disk, so it is safe to "
 "quit at any point during Stage 1 if you wish. You can do so by pressing "
-"<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Alt</keycap> <keycap>Del</keycap> </"
+"<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Del</keycap></"
 "keycombo>."
 msgstr ""
 "Durante la Etapa 1, nada se escribirá en su disco duro, así que abandonar en "
@@ -265,10 +267,11 @@ msgstr ""
 "keycombo>."
 
 #. type: Content of: <section><section><tip><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:110
+#: en/netInstall-intro.xml:75
+#, fuzzy
 msgid ""
-"You can use <keycombo> <keycap>Alt</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
-"to read the logs and <keycombo> <keycap>Alt</keycap> <keycap>F1</keycap> </"
+"You can use <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> to "
+"read the logs and <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></"
 "keycombo> to return to the installer screen."
 msgstr ""
 "Puede usar <keycombo> <keycap>Alt</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
@@ -276,7 +279,7 @@ msgstr ""
 "keycap> </keycombo> para volver a la pantalla del instalador."
 
 #. type: Content of: <section><section><warning><para>
-#: en/netInstall-intro.xml:122
+#: en/netInstall-intro.xml:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Unlike when installing from DVD or LiveCD, you will be asked to type things "