diff options
author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2023-12-06 21:12:56 +0100 |
---|---|---|
committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2023-12-06 21:12:56 +0100 |
commit | 38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4 (patch) | |
tree | 91a7b6bca939c03b8f0e6d9e8e2ce1d4868658e6 /pt_br/firewall.html | |
parent | 5df51a11d420e7ae3b0625aa2f80af93337028da (diff) | |
download | drakx-installer-help-38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4.tar drakx-installer-help-38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4.tar.gz drakx-installer-help-38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4.tar.bz2 drakx-installer-help-38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4.tar.xz drakx-installer-help-38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4.zip |
update Brazilian Portuguese files
Diffstat (limited to 'pt_br/firewall.html')
-rw-r--r-- | pt_br/firewall.html | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/pt_br/firewall.html b/pt_br/firewall.html index a2feb4d..bd9c5ae 100644 --- a/pt_br/firewall.html +++ b/pt_br/firewall.html @@ -71,15 +71,14 @@ <table border="0" summary="Simple list" class="simplelist"> <tr> - <td>- <span class="emphasis"><em><port-number></em></span> is the value of the port assigned - to the service you want to enable (e.g. 873 for the RSYNC service) as - defined in <span class="emphasis"><em>RFC-433</em></span>; + <td>- <span class="emphasis"><em><port-number></em></span> é o valor da porta atribuída ao + serviço que você deseja habilitar (por exemplo, 873 para o serviço RSYNC) + conforme definido em <span class="emphasis"><em>RFC-433</em></span>; </td> </tr> <tr> - <td>- <span class="emphasis"><em><protocol></em></span> is one of <span class="emphasis"><em>TCP</em></span> - or <span class="emphasis"><em>UDP</em></span> - the internet protocol that is used by the - service. + <td>- <span class="emphasis"><em><protocol></em></span> é um de <span class="emphasis"><em>TCP</em></span> ou + <span class="emphasis"><em>UDP</em></span> - o protocolo de internet que é usado pelo serviço. </td> </tr> </table> |