aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/it/cauldron.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-13 19:19:45 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-13 19:19:45 +0300
commit128a7b0f2c43d078024a02ec95dd9c96a118c0ae (patch)
treef67dd54615a2c35447f101d548856abdc43dc777 /langs/it/cauldron.po
parentdba9a23cb7180b5af6f0d5f6041273899b319875 (diff)
downloadwww-128a7b0f2c43d078024a02ec95dd9c96a118c0ae.tar
www-128a7b0f2c43d078024a02ec95dd9c96a118c0ae.tar.gz
www-128a7b0f2c43d078024a02ec95dd9c96a118c0ae.tar.bz2
www-128a7b0f2c43d078024a02ec95dd9c96a118c0ae.tar.xz
www-128a7b0f2c43d078024a02ec95dd9c96a118c0ae.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'langs/it/cauldron.po')
-rw-r--r--langs/it/cauldron.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/it/cauldron.po b/langs/it/cauldron.po
index 986d4f21f..6d74e8edf 100644
--- a/langs/it/cauldron.po
+++ b/langs/it/cauldron.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-03 21:42:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-12 15:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-12 22:03+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Albano <randyichinose@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Il DVD dualarch contiene solo una lista minimale di pacchetti e un picco
msgid ""
"Dual iso size is intended to be small for advanced users, only network "
"proprietary drivers are included."
-msgstr ""
+msgstr "Le Iso dual size sono intese per essere piccole e per utenti avanzati. Solo i driver di rete proprietari sono inclusi."
#: "/web/en/5/download_index.php +328"
msgid "You will have to add remote nonfree media if you need some more."
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Hai bisogno di nuove sfide?"
#: "/web/en/5/download_index.php +523"
msgid "You can <a href=\"%s\">help</a> us <a href=\"%s\">on %s</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Puoi <a href=\"%s\">aiutarci</a><a href=\"%s\">riguardo %s</a>."
#: "/web/en/5/nav.php +3"
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Errata"
#: "/web/en/5/nav.php +5"
msgid ""
"https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes#Upgrading_from_Mageia_4"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes#Upgrading_from_Mageia_4"
#: "/web/en/5/nav.php +8"
msgid "Development roadmap"