diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml | 52 |
1 files changed, 13 insertions, 39 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml index 12735d52..6ab8ef65 100644 --- a/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml +++ b/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml @@ -1,60 +1,34 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="draksound" version="5.0" xml:lang="pt_BR"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:id="draksound" version="5.0" xml:lang="pt_BR"> <info> <title xml:id="draksound-ti1">Configuração do Som</title> - <subtitle>draksound</subtitle> </info> - <mediaobject> <imageobject> - <imagedata revision="1" xml:id="draksound-im1" fileref="draksound.png" align="center" format="PNG"/> + <imagedata format="PNG" xml:id="draksound-im1" fileref="draksound.png" align="center" revision="1"/> </imageobject> </mediaobject> - - <para>Esta ferramenta <footnote> - <para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis -role="bold">draksound</emphasis> como root.</para> - </footnote>está presente no Centro + <para>Esta ferramenta <footnote><para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis +role="bold">draksound</emphasis> como root.</para></footnote>está presente no Centro de Controle Mageia sob a aba <emphasis role="bold">Hardware</emphasis>.</para> - - <para>Draksound trata da configuração de som, incluindo a escolha do driver, as -opções PulseAudio e resolução de problemas. Ela irá ajudá-lo se você tiver -problemas de som ou se você mudar a placa de som.</para> - - <para>A lista drop-down chamado <guilabel>Driver</guilabel> permite que você -selecione um driver de todos os disponíveis no computador que correspondem a -placa de som.</para> - - <note> - <para>Na maioria das vezes, é possível escolher um controlador usando o OSS ou -ALSA API. OSS é o mais antigo e muito básico, recomendamos escolher ALSA -quando possível aos seus recursos avançados.</para> - </note> - + <para>Draksound lida com a configuração de som, opções de PulseAudio e solução de +problemas. Ele irá ajudá-lo se você tiver problemas de som ou se você +alterar a placa de som.</para> <para><guilabel>Pulse Audio</guilabel> é um servidor de som. Ele recebe todas as entradas de som, mistura-los de acordo com as preferências do usuário e envia o som resultante para a saída. Veja <guimenu>Menu -> Som e Vídeo -> controle de volume PulseAudio </guimenu> para definir essas preferências.</para> - <para>PulseAudio é o servidor de som padrão e é recomendável deixá-lo ativado.</para> - <para><guilabel>Glitch-Free</guilabel> Pulse Audio melhora com alguns programas. Também é recomendável deixá-lo ativado.</para> - - <para>O botão <guibutton>Avançado</guibutton> exibi uma nova janela com dois ou -três botões:</para> - + <para>O botão <guibutton>Solução de problemas</guibutton> ajuda a corrigir +quaisquer problemas que você possa ter. Você vai achar útil tentar isso +antes de pedir ajuda à comunidade.</para> + <para>O botão <guibutton>Avançado</guibutton> exibe uma nova janela com um botão +óbvio.</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="Draksound1.png"/> + <imagedata fileref="draksound1.png"/> </imageobject> </mediaobject> - - <para>O primeiro botão dá total liberdade de escolha. Você tem que saber o que -está fazendo. Este botão não está disponível quando o sistema encontrar um -driver para seu dispositivo.</para> - - <para>A segunda é óbvia e o último dá assistência para resolver quaisquer -problemas que possa ter. Você vai encontrá-lo útil para tentar isso antes de -pedir à comunidade para ajudar.</para> </section>
\ No newline at end of file |