aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml b/docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml
index 92cb2d2e..77aa0ce5 100644
--- a/docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/es/lspcidrake.xml
@@ -22,10 +22,12 @@ packages to work.</para>
</imageobject>
</mediaobject>
- <para>With the -v option, lspcidrake adds the vendor and device identifications.</para>
+ <para>Con la opción -v, lspcidrake añade las identificaciones de fabricante y del
+dispositivo.</para>
- <para>lspcidrake often generates very long lists, so, to find an information, it
-is often used in a pipeline with the grep command, like in these examples:</para>
+ <para>lspcidrake menudo genera listas muy largas, por lo que, para encontrar una
+información, a menudo se utiliza en una tubería con el comando grep, como en
+estos ejemplos:</para>
<para>Información sobre la tarjeta gráfica;</para>