diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/es/drakhosts.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/es/drakhosts.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/es/drakhosts.xml b/docs/mcc-help/es/drakhosts.xml index 7dc94ad9..f7752861 100644 --- a/docs/mcc-help/es/drakhosts.xml +++ b/docs/mcc-help/es/drakhosts.xml @@ -11,13 +11,13 @@ </imageobject> </mediaobject> - <para>If some systems on your network grant you services, and have fixed -IP-addresses, this tool<footnote> + <para>Si algunos sistemas de la red a la que otorgan los servicios, y tienen +fijadas las direcciones IP, esta herramienta<footnote> <para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando, escribiendo <emphasis role="bold">drakhosts</emphasis>.</para> - </footnote> allows to -specify a name to access them more easily. Then you can use that name -instead of the IP-address.</para> + </footnote> permite especificar un nombre para acceder a ellos más +fácilmente. A continuación, puede utilizar ese nombre en lugar de la +dirección IP.</para> <para><guibutton>Añadir</guibutton></para> |