diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/el/drakwizard_squid.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/el/drakwizard_squid.xml | 247 |
1 files changed, 247 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/el/drakwizard_squid.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/el/drakwizard_squid.xml new file mode 100644 index 00000000..ea89691e --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/el/drakwizard_squid.xml @@ -0,0 +1,247 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="el" xml:id="drakwizard_squid" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <info> + <title xml:id="drakwizard_squid-ti1">Ρύθμιση διαμεσολαβητή</title> + + <subtitle>drakwizard squid</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard_squid.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Αυτό το εργαλείο<footnote> + <para>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών, +πληκτρολογώντας <emphasis role= "bold">drakwizard squid</emphasis> ως +διαχειριστής συστήματος.</para> + </footnote> μπορεί να σας βοηθήσει +να ρυθμίσετε έναν εξυπηρετητή διαμεσολαβητή. Είναι ένα συστατικό του +drakwizard το οποίο θα πρέπει να έχει εγκατασταθεί από πριν.</para> + + <section> + <title>Τι είναι ο διαμεσολαβητής;</title> + + <para>Διακομιστής μεσολάβησης (αγγλ proxy server) είναι ένας διακομιστής που έχει +στόχο να βελτιώσει την ταχύτητα πλοήγησης στο διαδίκτυο και παράλληλα να +μειώσει την κίνηση του δικτύου προς το διαδίκτυο. Τοποθετείται ενδιάμεσα των +χρηστών και του διαδικτύου. Λαμβάνει τα αιτήματα ιστοσελίδων από ένα χρήστη, +προσκομίζει τη σελίδα από το Διαδίκτυο, και έπειτα τη δίνει στον υπολογιστή +που την ζήτησε. Ο διαμεσολαβητής μπορεί να είναι και μέρος ενός τείχους +προστασίας και μπορεί να αποτρέπει τους χάκερς από το να χρησιμοποιήσουν το +διαδίκτυο για να αποκτήσουν πρόσβαση σε υπολογιστές ενός ιδιωτικού +δικτύου. (Από τη Βικιπαίδεια)</para> + </section> + + <section> + <title>Διαμορφώστε έναν εξυπηρετητή διαμεσολαβητή με το drakwizard squid</title> + + <para>Καλώς ήλθατε στον οδηγό ρύθμισης του εξυπηρετητή μεσολάβησης.</para> + + <procedure> + <step> + <title>Εισαγωγή</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step1.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im2"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Η πρώτη σελίδα είναι μόνο μια εισαγωγή, κάντε κλικ στο +<guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Επιλέγοντας τη θύρα του διαμεσολαβητή</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step2.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im3"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Επιλέξτε τη θύρα σύνδεσης των φυλλομετρητών στο διαμεσολαβητή και κάντε κλικ +στο <guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Ρύθμιση της χρήσης της μνήμης και του δίσκου</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step3.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Ρύθμιση των ορίων λανθάνουσας μνήμης του δίσκου και της μνήμης, και στη +συνέχεια κάντε κλικ στο <guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Επιλογή Ελέγχου Πρόσβασης Δικτύου</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step4.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im5"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Ρύθμιση της ορατότητας στο τοπικό δίκτυο ή στο διαδίκτυο, και στη συνέχεια +κάντε κλικ στο <guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Χορήγηση δικτυακής πρόσβασης</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step5.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im6"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Χορηγήστε την πρόσβαση στα τοπικά δίκτυα και κάντε κλικ στο +<guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Χρήση ενός διαμεσολαβητή υψηλότερου επιπέδου;</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step6.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im7"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Χρήση ενός διαμεσολαβητή υψηλότερου επιπέδου; Αν όχι, παραλείψτε στο επόμενο +βήμα</para> + </step> + + <step> + <title>Το URL και η θύρα του διαμεσολαβητή υψηλότερου επιπέδου</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step7.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im8"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Παράσχετε το όνομα του υπολογιστή και τη θύρα του διαμεσολαβητή υψηλότερου +επιπέδου, και κάντε κλικ στο <guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Σύνοψη</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step8.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im9"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Πάρτε μια στιγμή να ελέγξετε αυτές τις επιλογές, και στη συνέχεια κάντε κλικ +στο <guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Εκκίνηση κατά την έναρξη;</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step9.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="drakwizard_squid-im10"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Επιλέξτε αν ο διαμεσολαβητής θα εκκινείται με την έναρξη του συστήματος, και +κάντε κλικ στο <guibutton>Επόμενο</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Τερματισμός</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step10.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="drakwizard_squid-im11"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Τελειώσατε! Κάντε κλικ στο <guibutton>Τερματισμός</guibutton>.</para> + </step> + </procedure> + </section> + + <section> + <title>Τι έχει γίνει</title> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Εγκατάσταση του πακέτου squid αν είναι απαραίτητο·</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Αποθήκευση του <code>/etc/squid/squid.conf</code> στο +<code>/etc/squid/squid.conf.orig</code>·</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Δημιουργία ενός νέου <code>squid.conf</code> ξεκινώντας από το +<code>squid.conf.default</code> και πρόσθεση των νέων παραμέτρων:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><code>cache_dir</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>localnet</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cache_mem</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>http_port</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>level</code> 1, 2 ή 3 και <code>http_access</code> ανάλογα με το +επίπεδο</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>cache_peer</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>visible_hostname</code></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Επανεκκίνηση του <code>squid.</code></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> +</section> |