diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/nb/addUser.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/nb/addUser.xml | 103 |
1 files changed, 103 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/nb/addUser.xml b/docs/docs/stable/installer/nb/addUser.xml new file mode 100644 index 00000000..4a13fb96 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/nb/addUser.xml @@ -0,0 +1,103 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="addUser"> + <info> + <title xml:id="addUser-ti1">Administrasjon av Brukere og superbrukere</title> + </info> + + <mediaobject> +<!-- Lebarhon: 20170210 updated for Mageia 6 (umask)--> +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-setRootPassword.png" align="center" revision="1" +xml:id="setRootPassword-im1"/> </imageobject> <imageobject> <imagedata +format="PNG" fileref="live-user1.png"/> </imageobject></mediaobject> + <section xml:id="root-password"> + <info> + <title xml:id="root-password-ti2">Angi Adminstrasjons (root) Passord:</title> + </info> + <para>Det anbefales at alle Mageia-installasjoner angir en superbruker eller +administratorens passord, vanligvis kalt rotpassordet i Linux. Når du +skriver inn et passord i toppboksen, vil fargen på skjoldet skifte fra rød +til gul til grønn, avhengig av styrken på passordet. En grønn skjerm viser +at du bruker et sterkt passord. Du må gjenta det samme passordet i boksen +rett under den første passordboksen. Dette kontrollerer at du ikke har +mistypet det første passordet ved å sammenligne dem.</para> + <note xml:id="givePassword"> + <para>Alle passord er tegnfølsomme, det er best å bruke en blanding av bokstaver +(store og små bokstaver), tall og andre tegn i et passord.</para> + </note> + </section> + <section xml:id="enterUser"> + <info> + <title xml:id="enterUser-ti3">Angi en bruker</title> + </info> + <para>Legg til en bruker her. En bruker har færre rettigheter enn superbrukeren +(rot), men nok til å bruke internett, kontorapplikasjoner eller spill og alt +annet som den gjennomsnittlige brukeren gjør med sin datamaskin</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><guibutton>Ikon</guibutton>: Hvis du klikker på denne knappen vil +brukerikonet endres.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Virkelig navn</guilabel>: Skriv inn brukerens virkelige navn i +tekstboksen.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Login Navn</guilabel>: Her skriver du inn brukernavnet eller lar +drakx bruke en versjon av brukerens virkelige navn<emphasis>Login navnet er +case sensitiv.</emphasis></para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Passord</guilabel>: I denen tekstboksen skriver du inn brukerens +passord. Det er et skjold som viser styrken på passordet ved siden av +tekstsfeltet. (Se også <xref linkend="givePassword"/>)</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Passord (igjen)</guilabel>: Skriv inn brukerpassordet på nytt i +denne tekstboksen, og drakx vil kontrollere at du har samme passord i hver +av tekstboksene.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + <note> + <para>Enhver bruker du legger til mens du installerer Mageia, vil ha en både lese +og skrivebeskyttet hjemmekatalog (umask = 0027).</para> + <para>Du kan legge til alle brukerne du ønsker i <emphasis>Konfigurasjon - +Sammendrag</emphasis> steget under +installasjonen. Velg<emphasis>Brukerhåndtering</emphasis>.</para> + <para>Tilgangstillatelsene kan også endres etter installasjonen.</para> + </note> + </section> + <section xml:id="addUserAdvanced" condition="classical"> + <info> + <title xml:id="addUserAdvanced-ti3">Avansert brukeradministrasjon</title> + </info> + <para>Hvis <guibutton>avansert</guibutton> knappen er trykket, vises et +skjermbilde der du kan endre dataene for brukeren du legger til.</para> + <para condition="classical">I tillegg kan du deaktivere eller aktivere en gjestekonto.</para> + <warning condition="classical"> + <para>Alt som en bruker med en standard <emphasis>rbash</emphasis> gjestekonto +lagrer til sitt hjemmeområde vil bli automatisk slettet ved +utlogging. Gjestebrukeren bør lagre sine viktige filer på en USB pinne.</para> + </warning> + <itemizedlist> + <listitem condition="classical"> + <para><guilabel>Aktiver gjestekonto</guilabel>: Her kan du aktivere eller +deaktivere en gjestekonto. Gjestekontoen lar en gjest logge inn og bruke +PCen med mindre rettigheter en normale brukere.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Skall</guilabel>: I nedtrekslisten kan du endre skallet som brukes +av brukeren. Tilgjengelige skall er, Bash, Dash og Sh.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Bruker ID</guilabel>: Her kan du angi bruker ID for den brukeren +du legger til. Dette er et nummer. La det stå tomt dersom du ikke vet hva du +gjør.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Gruppe ID</guilabel>: Her angir du gruppe id, som også er et +nummer. Normalt er dette det samme som bruker ID. La det stå tomt om du ikke +vet hva du gjør.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |