diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-18 19:28:26 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-18 19:28:26 +0300 |
| commit | a8550059c03fd4d4766495aa8900705c3bb50d73 (patch) | |
| tree | 1d3169126f0ac0bbd70c6d91ba0065f11c25d0eb /docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml | |
| parent | 625f6e5748503200f08718ffdf9c5339adcfac08 (diff) | |
| download | tools-a8550059c03fd4d4766495aa8900705c3bb50d73.tar tools-a8550059c03fd4d4766495aa8900705c3bb50d73.tar.gz tools-a8550059c03fd4d4766495aa8900705c3bb50d73.tar.bz2 tools-a8550059c03fd4d4766495aa8900705c3bb50d73.tar.xz tools-a8550059c03fd4d4766495aa8900705c3bb50d73.zip | |
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml b/docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml index 64828e14..d10be4bd 100644 --- a/docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml +++ b/docs/mcc-help/uk/system-config-printer.xml @@ -202,7 +202,7 @@ Ethernet. Вам слід буде вказати IP-адресу, яка вик <itemizedlist> <listitem> - <para><emphasis>Протокол друку інтренетом (ipps)</emphasis>: те саме, що і ipp, + <para><emphasis>Протокол друку інтернетом (ipps)</emphasis>: те саме, що і ipp, але із захистом TLS.</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -333,12 +333,13 @@ ns2:href="http://foo2qpdl.rkkda.com/">знайти тут</link>.</para> <para><emphasis role="bold">Принтери і сканери Epson</emphasis></para> - <para>Drivers for Epson printers are available from <link -ns2:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">this -search page</link>. For the scanner part, you must install the "iscan-data" -package first, then "iscan" (in this order). A iscan-plugin package can also -be available and is to install. Choose the <emphasis>rpm</emphasis> packages -according to your architecture. </para> + <para>Драйвери можна отримати за допомогою <link +ns2:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">цієї +сторінки пошуку</link>. Щоб скористатися сканером, вам доведеться спочатку +встановити пакунок «iscan-data», а потім пакунок «iscan» (саме у такому +порядку). Крім того, може виникнути потреба у встановленні пакунка +iscan-plugin. Виберіть пакунки <emphasis>rpm</emphasis>, архітектура яких +відповідає встановленій на вашому комп’ютері системі. </para> <para> Іноді під час встановлення пакунка iscan може бути показано повідомлення про конфлікт з пакунком sane. Користувачами цього пакунка повідомлялося, що такі |