diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-10 18:52:32 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-10 18:52:49 +0300 |
| commit | 9be8607b1e9c4a39854fa7d262d989c964258818 (patch) | |
| tree | 4fd8785f8004ef3c6b10f8a8540af8d855c00cf6 /docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml | |
| parent | 056627182f4ee837ba14c6e808d79631d2360685 (diff) | |
| download | tools-9be8607b1e9c4a39854fa7d262d989c964258818.tar tools-9be8607b1e9c4a39854fa7d262d989c964258818.tar.gz tools-9be8607b1e9c4a39854fa7d262d989c964258818.tar.bz2 tools-9be8607b1e9c4a39854fa7d262d989c964258818.tar.xz tools-9be8607b1e9c4a39854fa7d262d989c964258818.zip | |
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml b/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml index db35f02b..30f77edc 100644 --- a/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml +++ b/docs/mcc-help/uk/drakvpn.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="drakvpn"> <info> - <title xml:id="drakvpn-ti1">Configure VPN Connection to secure network access</title> + <title xml:id="drakvpn-ti1">Налаштування з'єднання VPN для безпеки доступу до мережі</title> <subtitle>drakvpn</subtitle> </info> @@ -29,13 +29,13 @@ network administrator, like a .pcf configuration file .</para> <para>First, select either Cisco VPN Concentrator or OpenVPN, depending on which protocol is used for your virtual private network.</para> - <para>Then give your connection a name.</para> + <para>Надайте вашому з’єднанню назву.</para> <para>At the next screen, provide the details for your VPN connection.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>For Cisco VPN</para> + <para>VPN Cisco</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -51,7 +51,7 @@ first time the tools is used.</para> <imageobject> <imagedata fileref="drakvpn7.png"/> </imageobject></mediaobject>Select the files that you received from the network administrator.</para> - <para>Advanced parameters:</para> + <para>Додаткові параметри:</para> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="drakvpn8.png"/> </imageobject></mediaobject> |