diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-05-23 14:01:25 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-05-23 14:01:30 +0300 |
commit | d153529473f007941a5460f3fbd2f6bdcd04800b (patch) | |
tree | 2ca904058e07c2e113b74031d843ed4ed576b200 /docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml | |
parent | 399bb84d7102aff953aecad597755e03a8adf79a (diff) | |
download | tools-d153529473f007941a5460f3fbd2f6bdcd04800b.tar tools-d153529473f007941a5460f3fbd2f6bdcd04800b.tar.gz tools-d153529473f007941a5460f3fbd2f6bdcd04800b.tar.bz2 tools-d153529473f007941a5460f3fbd2f6bdcd04800b.tar.xz tools-d153529473f007941a5460f3fbd2f6bdcd04800b.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml b/docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml index cc3eaf30..de2b7fe9 100644 --- a/docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml +++ b/docs/mcc-help/ro/drakboot--boot.xml @@ -11,6 +11,16 @@ </imageobject> </mediaobject> + <para>Dacă utilizați un sistem UEFI, interfața utilizator este un pic diferită +deoarece nu puteți alege încărcătorul de sistem (prima listă derulantă) din +moment ce numai unul singur este disponibil.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot--boot2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para>Această unealtă<footnote> <para>Puteți lansa această unealtă din linia de comandă, tastînd <emphasis role="bold">drakboot --boot</emphasis> ca root.</para> @@ -112,8 +122,9 @@ aplicate nucleului la demaraj.</para> <para>Dacă este bifată căsuța <guilabel>Implicit</guilabel>, GRUB va demara această intrare în mod implicit.</para> - <para>În ecranul suplimentar intitulat <guilabel>Avansat</guilabel> puteți alege -un <guilabel>Mod video</guilabel>, un fișier <guilabel>initrd</guilabel> și -un <xref linkend="draknetprofile"></xref> din lista derulantă.</para> + <para>In the extra screen called <guilabel>Advanced</guilabel>, it is possible to +choose the <guilabel>Video mode</guilabel>, an <guilabel>initrd</guilabel> +file and a <guilabel>network profile</guilabel>, see <xref +linkend="draknetprofile"/>, in the drop-down lists.</para> +</section> -</section>
\ No newline at end of file |