Fix Brazilian Portuguese translation

1 files changed, 88 insertions, 2 deletions

diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_apache2.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_apache2.xml
index 0cfef83e..538bdbd9 100644
--- a/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_apache2.xml
+++ b/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_apache2.xml
@@ -9,7 +9,8 @@
     </imageobject>
   </mediaobject>
 
-  <para>Esta ferramenta <Placeholder type="footnote" id="0"/> pode ajudá-lo a
+  <para>Esta ferramenta <footnote><para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis
+role="bold">drakwizard apache2</emphasis> como root.</para></footnote> pode ajudá-lo a
 configurar um servidor web.
   </para>
   <section>
@@ -24,4 +25,89 @@ ser acessado através da Internet. (Origem: Wikipédia)
       <para>
 	Bem-vindo ao assistente de servidor web.
       </para>
-      
\ No newline at end of file
+      <procedure>
+	<step>
+	  <title>Introdução</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step1.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    A primeira página é apenas uma introdução, clique
+<guibutton>Próxima</guibutton>.
+	  </para>
+	</step>
+	<step>
+	  <title>Selecionando Exposer Servidor: local Net e ou World</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step2.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    A exposição do servidor web para a Internet tem o seu risco. Esteja pronto
+para coisas ruins.
+	  </para>
+	</step>
+	<step>
+	  <title>Módulo do Usuário do Servidor</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step3.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    Permite que os usuários criem seus próprios sites.
+	  </para>
+	</step>
+	<step>
+	  <title>Usuário nome do diretório web</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step4.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    O usuário precisa criar e preencher este diretório, em seguida, o servidor
+irá exibi-la.
+	  </para>
+	</step>
+	<step>
+	  <title>Documento Servidor Raiz</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step5.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    Permite que você configure o caminho para os servidores Web documentos
+padrão.
+	  </para>
+	</step>
+	<step>
+	  <title>Resumo</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step6.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    Tome um segundo para verificar essas opções, clique em
+<guibutton>Próxima</guibutton>.
+	  </para>
+	</step>
+	<step>
+	  <title>Terminar</title>
+	  <mediaobject>
+	    <imageobject>
+	      <imagedata   xml:id="drakwizard_apache2-im8" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step7.png"/>
+	    </imageobject>
+	  </mediaobject>
+	  <para>
+	    Está pronto! Clique <guibutton>Concluir</guibutton>.
+	  </para>
+	</step>
+      </procedure>
+    </section>
+</section>