diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-02-25 11:21:57 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-02-25 11:21:57 +0200 |
commit | 1aaf53b820886c69ec17d055dcd04a6039cf0324 (patch) | |
tree | 20b34df152769b016271be44d0d322d5107a0607 /docs/mcc-help/nl/logdrake.xml | |
parent | 5a9bb68ac95b1bb9415a15d344f2d43c3872076f (diff) | |
download | tools-1aaf53b820886c69ec17d055dcd04a6039cf0324.tar tools-1aaf53b820886c69ec17d055dcd04a6039cf0324.tar.gz tools-1aaf53b820886c69ec17d055dcd04a6039cf0324.tar.bz2 tools-1aaf53b820886c69ec17d055dcd04a6039cf0324.tar.xz tools-1aaf53b820886c69ec17d055dcd04a6039cf0324.zip |
Update Dutch translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl/logdrake.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/nl/logdrake.xml | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml index 7008fefe..55c92e51 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml @@ -39,9 +39,10 @@ de resultaten in de TXT-indeling op te slaan door te klikken op de <emphasis role="bold">Opslaan </emphasis> knop.</para> <note> - <para>The <guibutton>Mageia Tools Logs</guibutton> houses the logs from the Mageia -configuration tools such as the Mageia Control Center tools. These logs are -updated each time a configuration is modified.</para> + <para>Het <guibutton>Mageia Hulpprogramma Logboek</guibutton> herbergt de logs van +de Mageia configuratietools zoals de hulpprogramma's in het +Mageia-configuratiecentrum. Deze logs worden elke keer dat een configuratie +wordt gewijzigd bijgewerkt.</para> </note> </section> @@ -106,8 +107,8 @@ the system down and a very high load may indicate that a process has gone out of control. The default value is 3. We recommend setting the load value to 3 times the number of processors.</para> - <para>In the last screen, enter the <guilabel>Email address</guilabel> of the -person to be warned and the <guilabel>Email server</guilabel> to use (local -or on the Internet).</para> + <para>In het laatste scherm, voert u het <guilabel>E-mailadres</guilabel> van de +persoon die gewaarschuwd dient te worden in en de <guilabel>E-mail +server</guilabel> die u wilt gebruiken (lokaal of op het internet).</para> </section> </section>
\ No newline at end of file |