aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-25 19:56:30 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-25 19:56:30 +0300
commit11d89e48eb02c5fdbd8a5a71531487ea2283dfad (patch)
tree5e6cb5660a88e50eb5e6aaa585b4cca995f0ab91 /docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml
parentc7e7c738bc4f5c5d6d2dc118bf3ff5f6ff8001f0 (diff)
downloadtools-11d89e48eb02c5fdbd8a5a71531487ea2283dfad.tar
tools-11d89e48eb02c5fdbd8a5a71531487ea2283dfad.tar.gz
tools-11d89e48eb02c5fdbd8a5a71531487ea2283dfad.tar.bz2
tools-11d89e48eb02c5fdbd8a5a71531487ea2283dfad.tar.xz
tools-11d89e48eb02c5fdbd8a5a71531487ea2283dfad.zip
Update German translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml b/docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml
index cf274eff..4c3e25bc 100644
--- a/docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/de/scannerdrake.xml
@@ -74,13 +74,14 @@ list for that brand and click <emphasis>Ok</emphasis></para>
</mediaobject>
<note>
- <para>If you can't find your scanner in the list, then click
-<emphasis>Cancel</emphasis></para>
+ <para>Wenn Sie ihren Scanner nicht in der Liste finden können, klicke auf
+<emphasis>Abbrechen</emphasis></para>
- <para>Please check whether your scanner is supported on the <link
+ <para>Bitte überprüfe auf der <link
xlink:href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html">SANE:
-Supported Devices</link> page and ask for help in the <link
-xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forums</link>.</para>
+Supported Devices</link> Seite, ob Ihr Scanner unterstützt wird und frage
+nach Hilfe in den <link
+xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">Foren</link>.</para>
</note>
<figure xml:id="choosescannerport">