diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-01 21:19:57 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-01 21:19:57 +0300 |
commit | 7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415 (patch) | |
tree | a9f9e009f89b2a28f67f568793fe285be5f1c8c1 /docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml | |
parent | b2d4ef261b848b21efc3531f26f0a8706e196d64 (diff) | |
download | tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar.gz tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar.bz2 tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar.xz tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.zip |
Update German translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml b/docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml index 8abd3e1a..e266028c 100644 --- a/docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml +++ b/docs/mcc-help/de/diskdrake--fileshare.xml @@ -17,7 +17,7 @@ Benutzern erlauben, Teile ihres /home Unterverzeichnisses mit anderen Linux oder Windows Benutzern im selben Netzwerk zu teilen.</para> <para>Sie finden es im Mageia Kontrollzentrum unter dem 'Lokale Festplatten' Tab -unter "Festplattenpartitionen im Netzwerk freigeben"</para> +unter "Festplattenpartitionen im Netzwerk freigeben".</para> <para>Beantworten Sie zuerst die Frage :"<guilabel>Wollen Sie Benutzern erlauben, Verzeichnisse freizugeben?</guilabel>". Klicke auf <guibutton>Keine @@ -25,12 +25,12 @@ Freigaben</guibutton>, wenn die Antwort für alle Nutzer nein ist, klicke auf <guibutton>Allen Benutzern erlauben</guibutton> für alle Nutzer und klicke auf <guibutton>Benutzerdefiniert</guibutton>, wenn die Antwort für bestimme Nutzer nein und für andere ja ist. Im letzten Fall müssen sich die Nutzer, -welche authorisiert sind ihre Verzeichnisse freizugeben, in der fileshare +welche autorisiert sind ihre Verzeichnisse freizugeben, in der fileshare Gruppe befinden, welche automatisch vom System erstellt wird. Sie werden danach später gefragt.</para> <para>Klicke auf <guilabel>OK</guilabel> und es erscheint ein zweiter Bildschirm -welche Sie danach fragt ob Sie <guibutton>NFS</guibutton> oder +welcher Sie danach fragt ob Sie <guibutton>NFS</guibutton> oder <guibutton>SMB</guibutton> verwenden möchten. Wähle <guibutton>NFS</guibutton> wenn sie Linux als einziges Betriebssystem im Netzwerk verwenden oder wählen Sie <guibutton>SMB</guibutton> wenn im |