aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/hr
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-11-27 19:14:23 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-11-27 19:14:23 +0200
commit803400681c8d4e196c9dcff7dab1d43b6d3ca1dd (patch)
tree2fdf8c819a9fc7c945acf083af03ffb20b17594b /docs/installer/hr
parentf25cf1e77d8ba98f9171295f84d6b688db43bf29 (diff)
downloadtools-803400681c8d4e196c9dcff7dab1d43b6d3ca1dd.tar
tools-803400681c8d4e196c9dcff7dab1d43b6d3ca1dd.tar.gz
tools-803400681c8d4e196c9dcff7dab1d43b6d3ca1dd.tar.bz2
tools-803400681c8d4e196c9dcff7dab1d43b6d3ca1dd.tar.xz
tools-803400681c8d4e196c9dcff7dab1d43b6d3ca1dd.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'docs/installer/hr')
-rw-r--r--docs/installer/hr/addUser.xml4
-rw-r--r--docs/installer/hr/choosePackageGroups.xml2
-rw-r--r--docs/installer/hr/configureServices.xml8
-rw-r--r--docs/installer/hr/configureX_chooser.xml2
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/installer/hr/addUser.xml b/docs/installer/hr/addUser.xml
index 931660df..183e2d0f 100644
--- a/docs/installer/hr/addUser.xml
+++ b/docs/installer/hr/addUser.xml
@@ -95,8 +95,8 @@ tekstualnom polju.</para>
</itemizedlist>
<note>
- <para>Any user you add while installing Mageia, will have a world readable (but
-write protected) home directory.</para>
+ <para>Svaki korisnik kojeg dodate tijekom instalacije Mageie, će imati čitljiv (
+ali zaštićen za pisanje) osobni direktorij.</para>
<para>However, while using your new install, any user you add in <emphasis>MCC -
System - Manage users on system</emphasis> will have a home directory that
diff --git a/docs/installer/hr/choosePackageGroups.xml b/docs/installer/hr/choosePackageGroups.xml
index 80428352..1904f17b 100644
--- a/docs/installer/hr/choosePackageGroups.xml
+++ b/docs/installer/hr/choosePackageGroups.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ become visible as the mouse is hovered over them.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para>Workstation.</para>
+ <para>Radna stanica</para>
</listitem>
<listitem>
diff --git a/docs/installer/hr/configureServices.xml b/docs/installer/hr/configureServices.xml
index c5f31e6b..95b5db54 100644
--- a/docs/installer/hr/configureServices.xml
+++ b/docs/installer/hr/configureServices.xml
@@ -24,11 +24,11 @@ align="center" format="PNG" xml:id="configureServices-im1"></imagedata>
</imageobject></mediaobject>
- <para revision="1" xml:id="configureServices-pa1">Here you can set which services should (not) start when you boot your
-system.</para>
+ <para revision="1" xml:id="configureServices-pa1">Ovdje možete postaviti koje servise (ne) pokrenuti kada podignete vaš
+sustav.</para>
- <para revision="1" xml:id="configureServices-pa2">There are four groups, click on the triangle before a group to expand it and
-see all services in it.</para>
+ <para revision="1" xml:id="configureServices-pa2">Postoje četiri grupe, kliknite na trokut ispred grupe za proširenje i vidite
+sve servise u grupi.</para>
<para revision="1" xml:id="configureServices-pa3">The setting DrakX chose are usually good.</para>
diff --git a/docs/installer/hr/configureX_chooser.xml b/docs/installer/hr/configureX_chooser.xml
index 2fc19c00..d249349f 100644
--- a/docs/installer/hr/configureX_chooser.xml
+++ b/docs/installer/hr/configureX_chooser.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="configureX_chooser" version="5.0" xml:lang="hr">
<info>
- <title xml:id="configureX_chooser-ti1">Graphic Card and Monitor Configuration</title>
+ <title xml:id="configureX_chooser-ti1">Konfiguracija grafičke kartice i monitora</title>
</info>