aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/de
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2013-11-17 17:07:43 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2013-11-17 17:07:43 +0200
commitd7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de (patch)
tree4312ef0636657b4f1c1657492de97693d71b240e /docs/installer/de
parent31a92313452b9e107779fc28f709b74621e8b8b7 (diff)
downloadtools-d7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de.tar
tools-d7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de.tar.gz
tools-d7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de.tar.bz2
tools-d7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de.tar.xz
tools-d7ad2d6fb82024ae340a66cbf1d97e873af9f8de.zip
Fix Non-free fuzzies
Diffstat (limited to 'docs/installer/de')
-rw-r--r--docs/installer/de/add_supplemental_media.xml2
-rw-r--r--docs/installer/de/configureX_card_list.xml3
-rw-r--r--docs/installer/de/media_selection.xml2
-rw-r--r--docs/installer/de/misc-params.xml2
4 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/de/add_supplemental_media.xml b/docs/installer/de/add_supplemental_media.xml
index 8e77ced7..e766e283 100644
--- a/docs/installer/de/add_supplemental_media.xml
+++ b/docs/installer/de/add_supplemental_media.xml
@@ -38,7 +38,7 @@ hergestellt ist </para>
<listitem>
<para>Auswählen eines Servers oder die URL angeben (der allerste Eintrag). Durch
die Auswahl eines Servers haben sie die Auswahl aller verfügbaren Quellen,
-die Mageia anbietet, wie 'non-free', 'tainted' und 'updates'. Durch die URL
+die Mageia anbietet, wie 'nonfree', 'tainted' und 'updates'. Durch die URL
können sie eine bestimmte Quelle oder ihre eigene NFS Installation
auswählen.</para>
</listitem>
diff --git a/docs/installer/de/configureX_card_list.xml b/docs/installer/de/configureX_card_list.xml
index a64b0ae8..0712de2d 100644
--- a/docs/installer/de/configureX_card_list.xml
+++ b/docs/installer/de/configureX_card_list.xml
@@ -6,12 +6,13 @@
-
+
<info>
<!-- Initiated by Marja 2012-08-08 -->
<!-- Further text JohnR 2012-08-29 -->
<!-- tproof -->
<!-- lproof -->
+<!-- Done corrections accordind to tmb remarks. Papoteur -->
<title xml:id="configureX_card_list-ti1">Einen X-Server auswählen (Ihre Grafikkarte einrichten)</title>
</info>
diff --git a/docs/installer/de/media_selection.xml b/docs/installer/de/media_selection.xml
index 3770e665..5a26984b 100644
--- a/docs/installer/de/media_selection.xml
+++ b/docs/installer/de/media_selection.xml
@@ -28,7 +28,7 @@ die grundlegenden Pakete der Distribution enthält.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Die <emphasis>Non-free</emphasis> Quelle enthält Pakete, die kostenlos sind,
+ <para>Die <emphasis>Nonfree</emphasis> Quelle enthält Pakete, die kostenlos sind,
d.h. Mageia darf sie weiterverbreiten, aber sie enthalten closed-source
software (daher der Name 'Nonfree'). Zum Beispiel enthält diese Quelle
proprietäre Grafikkarten-Treiber von nVidia und ATI, Firmware für
diff --git a/docs/installer/de/misc-params.xml b/docs/installer/de/misc-params.xml
index db94c205..3552b44c 100644
--- a/docs/installer/de/misc-params.xml
+++ b/docs/installer/de/misc-params.xml
@@ -160,7 +160,7 @@ align="center" format="PNG" xml:id="summaryBottom-im1"></imagedata>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="misc-params-network-pa1"><guilabel>Netzwerk</guilabel>:</para>
- <para xml:id="misc-params-network-pa2" revision="1">Sie können Ihr Netzwerk hier konfigurieren, für Netzwerkkarten mit non-free
+ <para xml:id="misc-params-network-pa2" revision="1">Sie können Ihr Netzwerk hier konfigurieren, für Netzwerkkarten mit nonfree
Treibern ist es besser dies nach dem Neustart im <application>Mageia
Kontrollzentrum</application> vorzunehmen, falls Sie das non-free media
Repositorium noch nicht aktiviert haben.</para>