aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-01 21:19:57 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-01 21:19:57 +0300
commit7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415 (patch)
treea9f9e009f89b2a28f67f568793fe285be5f1c8c1 /docs/installer/de.po
parentb2d4ef261b848b21efc3531f26f0a8706e196d64 (diff)
downloadtools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar
tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar.gz
tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar.bz2
tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.tar.xz
tools-7247f78174c69f8bc524bfe24d69e6c2326dd415.zip
Update German translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/de.po')
-rw-r--r--docs/installer/de.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/installer/de.po b/docs/installer/de.po
index ebc46640..6477397c 100644
--- a/docs/installer/de.po
+++ b/docs/installer/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-23 19:45+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-30 21:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-01 15:37+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Diese Begriffe und Bedingungen beziehen sich auf die gesamte Distribution "
"von <application>Mageia</application> und muss akzeptiert werden, bevor Sie "
-"mit der Installation weitermachen können."
+"mit der Installation fortfahren können."
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/acceptLicense.xml:50
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Dies ist für alle Installationen von <application>Mageia</application> "
"verfügbar, um ein Passwort für den Superuser oder Administrator zu setzen, "
-"normalerweise wird es unter Linux das <emphasis>root passwort</emphasis> "
+"normalerweise wird es unter Linux das <emphasis>root Passwort</emphasis> "
"genannt. Während Sie Ihr Passwort in die obere Textbox eingeben, ändert sich "
"die Farbe des Schildes von Rot zu Gelb und Grün, abhängig von der Sicherheit "
"des Passwortes. Ein grünes Schild am Ende der Textbox zeigt Ihnen, dass Sie "