aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-26 21:03:27 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-26 21:03:27 +0200
commit1d3c42073527065785b63e579102ab9370719308 (patch)
tree543d98c0242ca1410095507356d7ef8387e37692 /docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml
parentf4166bb00de22549d2cb33a9b06b00b8f29a839e (diff)
downloadtools-1d3c42073527065785b63e579102ab9370719308.tar
tools-1d3c42073527065785b63e579102ab9370719308.tar.gz
tools-1d3c42073527065785b63e579102ab9370719308.tar.bz2
tools-1d3c42073527065785b63e579102ab9370719308.tar.xz
tools-1d3c42073527065785b63e579102ab9370719308.zip
Update Spanish translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml b/docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml
index f037d70b..7fab8576 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/es/setupBootloader.xml
@@ -32,7 +32,7 @@ Lebarhon 2016 12 16 updated for Mageia 6. 20170209 updated SC-->
<!--2018/02/25 apb: Added xreflabel to this section.-->
<!--2019/01/06 apb: Typo.-->
<!--2019/01/06 apb: Use 'xi:include' for setupBootloaderAddEntry.xml, as that is how it is called by the inline-help drakx/perl routine.-->
-<title xml:id="setupBootloader-ti1">Bootloader</title>
+<title xml:id="setupBootloader-ti1">Cargador de arranque</title>
</info>
<section>
@@ -53,7 +53,7 @@ Boot Record) of your first hard drive or in the BIOS boot partition.</para>
</itemizedlist>
<itemizedlist>
- <title>Grub2-efi on UEFI systems</title>
+ <title>Grub2-efi en sistemas UEFI</title>
<listitem>
<para>GRUB2-efi will be used exclusively as the bootloader for a UEFI system.</para>
@@ -118,7 +118,7 @@ password is the one chosen hereafter.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><emphasis role="bold">Password</emphasis></para>
+ <para><emphasis role="bold">ContraseƱa</emphasis></para>
<para>Choose a password for the bootloader (optional)</para>
</listitem>
@@ -169,7 +169,7 @@ specific processor in an SMP system</para>
</section>
<section>
- <title>Bootloader Configuration</title>
+ <title>ConfiguraciĆ³n del cargador de arranque</title>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
@@ -234,7 +234,7 @@ fileref="live-setupBootloader5.png"/> </imageobject></mediaobject>
</section>
<section>
- <title>Other Options</title>
+ <title>Otras opciones</title>
<section>
<title>Usando un cargador de arranque existente</title>