summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-01-13 22:02:18 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-01-13 22:02:18 +0100
commit841f33ea837384f507ffbe8a9e612e0f14a88aa8 (patch)
tree9edb78b2a69a82f266287ea09e6bba81af66a411 /perl-install/install
parent2c3a4f92836ce3bf29b8c6a3aaf64fa44dcdcc6a (diff)
downloaddrakx-841f33ea837384f507ffbe8a9e612e0f14a88aa8.tar
drakx-841f33ea837384f507ffbe8a9e612e0f14a88aa8.tar.gz
drakx-841f33ea837384f507ffbe8a9e612e0f14a88aa8.tar.bz2
drakx-841f33ea837384f507ffbe8a9e612e0f14a88aa8.tar.xz
drakx-841f33ea837384f507ffbe8a9e612e0f14a88aa8.zip
improve a Dutch string in some po files
Diffstat (limited to 'perl-install/install')
-rw-r--r--perl-install/install/help/po/nl.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/install/help/po/nl.po b/perl-install/install/help/po/nl.po
index c2d9aef98..faf6f6003 100644
--- a/perl-install/install/help/po/nl.po
+++ b/perl-install/install/help/po/nl.po
@@ -8,15 +8,17 @@
# Peter Bosch <peter.bosch@hccnet.nl>, 2002.
# Rob Teng <mandrake.tips@free.fr>, 2005.
# Remco Rijnders <remco@webconquest.com>, 2011.
+# Marja van Waes <marja@mageia.org>, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 14:15+0100\n"
-"Last-Translator: Remco Rijnders <remco@webconquest.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-11 16:05+0100\n"
+"Last-Translator: Marja van Waes <marja@mageia.org>\n"
"Language-Team: Dutch <i18n-nl@ml.mageia.org>\n"
+"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -98,7 +100,7 @@ msgstr ""
"Desgewenst kunt u de voorgestelde gebruikersnaam veranderen.\n"
"De volgende stap is het invoeren van een wachtwoord. Het \n"
"wachtwoord van een (gewone) gebruiker zonder privileges is niet zo \n"
-"cruciaal als dat van de \"root\"-gebruiker vanuit veiligheidsperspectief, \n"
+"cruciaal als dat van de \"root\"-gebruiker vanuit beveiligingsperspectief, \n"
"maar dat is geen reden om het te verwaarlozen door het leeg te laten of het\n"
"te eenvoudig te maken: tenslotte staan uw bestanden op het spel.\n"
"\n"