diff options
Diffstat (limited to 'langs/sv/index.po')
-rw-r--r-- | langs/sv/index.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/sv/index.po b/langs/sv/index.po index 1d42904ce..a5b2cc672 100644 --- a/langs/sv/index.po +++ b/langs/sv/index.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 16:52:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-08 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-03 15:30+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ändra ditt perspektiv" #: "/web/en/index.php +226" msgid "Stable, secure operating system for desktop & server" -msgstr "Stabilt, säkert operativsystem för skrivbord & server" +msgstr "Stabilt och säkert operativsystem för skrivbord & server" #: "/web/en/index.php +227" msgid "Free Software, coproduced by hundreds of people" @@ -87,15 +87,15 @@ msgstr "Du kan vara en del av det" #: "/web/en/index.php +237" msgid "Free Download" -msgstr "Fri nerladdning" +msgstr "Gratis nerladdning" #: "/web/en/index.php +238" msgid "version 4 (February 2014)" -msgstr "version 4 (Februari 2014)" +msgstr "version 4 (februari 2014)" #: "/web/en/index.php +241" msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Release notes</a>" -msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"sv\">Noteringar för utgåva</a>" +msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"sv\">Versionsnyheter</a>" #: "/web/en/index.php +242" msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">errata</a>" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"sv\">errata</a>" #: "/web/en/index.php +245" msgid "<strong>Get involved</strong> in the next version" -msgstr "<strong>Engagera dig</strong> för nästa version" +msgstr "<strong>Engagera dig</strong> i nästa version" #: "/web/en/index.php +247" msgid "Test" |