aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ru/community.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/ru/community.po')
-rw-r--r--langs/ru/community.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/ru/community.po b/langs/ru/community.po
index 698b45db1..965a61ab2 100644
--- a/langs/ru/community.po
+++ b/langs/ru/community.po
@@ -10,17 +10,19 @@
# en/community/index.php
#
# Translators:
-# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2016,2018
+# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2016,2018,2023
+# Валентин Сайков <saikov.vb@gmail.com>, 2015
# Валентин Сайков <saikov.vb@gmail.com>, 2015
# Виктор, 2022
+# Victor, 2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 15:34:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:07+0000\n"
-"Last-Translator: Виктор, 2022\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ru/)\n"
+"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2016,2018,2023\n"
+"Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -152,7 +154,7 @@ msgstr "пакеты без сопровождения"
#: "/web/en/community/index.php +102"
msgid "Global QA report"
-msgstr "Общий отчет по качеству"
+msgstr "Общий отчёт по качеству"
#: "/web/en/community/index.php +107"
msgid "Conversations"
@@ -294,7 +296,7 @@ msgstr "Правление"
msgid ""
"<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a "
"href=\"../about/reports/\">reports</a>."
-msgstr "<a href=\"../donate/\">Пожертвования</a> и <a href=\"../about/reports/\">отчеты</a>."
+msgstr "<a href=\"../donate/\">Пожертвования</a> и <a href=\"../about/reports/\">отчёты</a>."
#: "/web/en/community/index.php +151"
msgid ""