aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/nb/documentation.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/nb/documentation.po')
-rw-r--r--langs/nb/documentation.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/nb/documentation.po b/langs/nb/documentation.po
index 3ba3ac917..12624de52 100644
--- a/langs/nb/documentation.po
+++ b/langs/nb/documentation.po
@@ -12,15 +12,15 @@
# en/doc/doc.php
#
# Translators:
-# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2017
+# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2017-2018
# kekePower <smelror@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-16 22:57:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 01:07+0000\n"
-"Last-Translator: kekePower <smelror@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-14 00:36+0000\n"
+"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Dokumentasjon for Mageia og dets verktøy."
#: "/web/en/doc/index.php +16"
msgid "doc,documentation,help,guide,installer,installation,mageia,linux"
-msgstr "dok, dokumentasjon, hjelp, guide, installatør, installasjon, Mageia, linux"
+msgstr "dok, dokumentasjon, hjelp, veiviser, installerer, installasjon, Mageia, linux"
#: "/web/en/doc/index.php +30"
msgid "Find your documentation"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Disse håndbøkene er resultatet av felles arbeid av <a href=\"https://w
#: "/web/en/doc/index.php +34"
msgid "Feel free to help us improving it!"
-msgstr "Du er velkommen til å hjelpe oss med å forbedre det!"
+msgstr "Du er velkommen til å hjelpe oss med å forbedre den!"
#: "/web/en/doc/index.php +35"
msgid "Documentation built using the <a href=\"%s\">Calenco tool from NeoDoc</a>."
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Nettverksinstallasjon"
#: "/web/en/doc/archive.php +12"
msgid "Mageia Documentation's Archive"
-msgstr "Mageia Dodokumentasjons Arkivet"
+msgstr "Mageia Dodokumentasjonsarkiv"
#: "/web/en/doc/archive.php +13"
msgid ""