4.1 isos available

1 files changed, 42 insertions, 38 deletions

diff --git a/langs/sl/4.po b/langs/sl/4.po
index 64d444370..9389c7594 100644
--- a/langs/sl/4.po
+++ b/langs/sl/4.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/sl/4.sl.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-07 12:46:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 19:07:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-22 19:39+0200\n"
 "Last-Translator: filip.komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n"
@@ -60,154 +60,158 @@ msgid "If you want to put the ISO on USB key, <span class=\"warn\">please DO NOT
 msgstr "Za »peko« odtisa nosilca za namestitev s ključka USB si oglejte <a href=\"%s\">navodila</a> v angleščini. <span class=\"warn\">NE UPORABLJAJTE programa Unetbootin</span>."
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +66"
+msgid "Mageia 4.1 is a <a href=\"%s\">maintenance</a> release for Mageia 4 with the current packages from update medias. It also has a fix for a syslinux bug which prevented some people installing from a burned cd/dvd."
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/4/download_index.php +71"
 msgid "Classical Installation Flavours"
 msgstr "Mediji za klasično namestitev"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +70"
+#: "/web/en/4/download_index.php +75"
 msgid "Format"
 msgstr "Oblika"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +71"
+#: "/web/en/4/download_index.php +76"
 msgid "size"
 msgstr "velikost"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +72"
+#: "/web/en/4/download_index.php +77"
 msgid "link"
 msgstr "povezava"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +73"
+#: "/web/en/4/download_index.php +78"
 msgid "BitTorrent"
 msgstr "BitTorrent"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +79"
+#: "/web/en/4/download_index.php +84"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Namizno okolje"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +104"
+#: "/web/en/4/download_index.php +109"
 msgid "Notes:"
 msgstr "Opombe:"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +107"
+#: "/web/en/4/download_index.php +112"
 msgid "Up to 167 locales are supported:"
 msgstr "Podprtih je do 167 jezikovnih prevodov. Zelo skrajšan seznam v angleščini:"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +110"
+#: "/web/en/4/download_index.php +115"
 msgid "and so much more!"
 msgstr "in še veliko več!"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +111"
+#: "/web/en/4/download_index.php +116"
 msgid "See the comprehensive list"
 msgstr "Poglej celoten seznam"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +113"
+#: "/web/en/4/download_index.php +118"
 msgid "These DVD and CD ISOs contains Free Software and some proprietary drivers."
 msgstr "Ti odtisi nosilcev DVD in CD vsebujejo odprtokodno programsko opremo in nekaj lastniških gonilnikov."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +114"
+#: "/web/en/4/download_index.php +119"
 msgid "You will be asked of which kind of Software you want to install."
 msgstr "Med namestitvijo je na voljo izbira odprtokodne in lastniške programske opreme."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +116"
+#: "/web/en/4/download_index.php +121"
 msgid "The dualarch DVD contains only a minimal list of packages."
 msgstr "Odtis nosilca DVD z dvojno arhitekturo vsebuje samo minimalen nabor paketov."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +121"
+#: "/web/en/4/download_index.php +126"
 msgid "LiveCDs and LiveDVDs"
 msgstr "LiveCD in LiveDVD"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +122"
+#: "/web/en/4/download_index.php +127"
 msgid "Use LiveCDs and LiveDVDs for fresh new installs ONLY."
 msgstr "Uporabite LiveCD in LiveDVD samo za testiranje in NOVE namestitve."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +123"
+#: "/web/en/4/download_index.php +128"
 msgid "DO NOT use these LiveCDs or LiveDVDs to upgrade from Mageia 3!"
 msgstr "NE UPORABLJAJTE LiveCD in LiveDVD za nadgradnjo Mageje 3!"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +124"
+#: "/web/en/4/download_index.php +129"
 msgid "Use above DVD or CD and see <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">upgrade guide</a>."
 msgstr "Uporabite zgornji DVD ali CD in si oglejte <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">vodič za nadgradnjo (v angleščini)</a>."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +137"
+#: "/web/en/4/download_index.php +142"
 msgid "All languages"
 msgstr "vsi podprti jeziki"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +164"
+#: "/web/en/4/download_index.php +169"
 msgid "English only"
 msgstr "samo angleščina"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +188"
+#: "/web/en/4/download_index.php +193"
 msgid "Wired Network-based Installation CD"
 msgstr "Odtis nosilca CD za namestitev prek žičnega omrežja"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +189"
+#: "/web/en/4/download_index.php +194"
 msgid "Download quickly and immediately boot into install mode from <em>wired</em> network or a local disk."
 msgstr "Hiter prenos in takojšen zagon namestitve prek <em>žičnega</em> omrežja ali krajevnega diska."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +201"
+#: "/web/en/4/download_index.php +206"
 msgid "Network installer, Free Software CD"
 msgstr "Odtis nosilca CD z izključno odprtokodno programsko opremo in omrežno namestitvijo"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +209"
+#: "/web/en/4/download_index.php +214"
 msgid "Network installer + nonfree firmware CD"
 msgstr "Odtis nosilca CD z odprtokodno programsko opremo ter lastniško strojno programsko opremo in omrežno namestitvijo"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +210"
+#: "/web/en/4/download_index.php +215"
 msgid "needed for some disc controllers, some network cards, etc."
 msgstr "potrebujejo jo nekateri krmilniki diskov, omrežne kartice ..."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +224"
+#: "/web/en/4/download_index.php +229"
 msgid "February 1<sup>st</sup> 2014"
 msgstr "1.februar 2014"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +226"
+#: "/web/en/4/download_index.php +231"
 msgid "<a href=\"%s\">Release notes</a>"
 msgstr "<a hreflang=\"en\" href=\"%s\">opombe ob izdaji</a> (v angleščini)"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +227"
+#: "/web/en/4/download_index.php +232"
 msgid "<a href=\"%s\">Errata</a>"
 msgstr "<a hreflang=\"en\" href=\"%s\">znane napake</a> (v angleščini)"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +228"
+#: "/web/en/4/download_index.php +233"
 msgid "<a href=\"%s\">Which to choose</a>"
 msgstr "<a hreflang=\"en\" href=\"%s\">kateri medij izbrati</a> (v angleščini)"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +229"
+#: "/web/en/4/download_index.php +234"
 msgid "<a href=\"%s\">Get ISO on USB flash stick</a>"
 msgstr "<a hreflang=\"en\" href=\"%s\">»peka« odtisa nosilca za namestitev s ključka USB</a> (v angleščini)"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +230"
+#: "/web/en/4/download_index.php +235"
 msgid "Newcomer? <a href=\"%s\">Here's a wiki page for you.</a>"
 msgstr "Novinka ali novinec? <a hreflang=\"en\" href=\"%s\">Tukaj je stran wiki prav za to.</a> (v angleščini)"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +234"
+#: "/web/en/4/download_index.php +239"
 msgid "Upgrading<br>from Mageia 3?"
 msgstr "Nadgrajujete<br>Magejo 3?"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +236"
+#: "/web/en/4/download_index.php +241"
 msgid "<strong>do not</strong> use LiveCDs;"
 msgstr "<strong>ne uporabljajte</strong> LiveCD-ja;"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +237"
+#: "/web/en/4/download_index.php +242"
 msgid "see the <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">upgrade guide</a>"
 msgstr "oglejte si <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">vodič za nadgradnjo (v angleščini)</a>"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +242"
+#: "/web/en/4/download_index.php +247"
 msgid "Looking for Mageia 3?"
 msgstr "Iščete Magejo 3?"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +244"
+#: "/web/en/4/download_index.php +249"
 msgid "It is <a href=\"%s\">here now</a>."
 msgstr "Sedaj je <a href=\"%s\">tukaj</a>."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +245"
+#: "/web/en/4/download_index.php +250"
 msgid "But please remember that it already <a href=\"%s\">reached EOL</a>."
 msgstr "A ne pozabite, da je že <a hreflang=\"en\" href=\"%s\">dosegla konec podpore</a>."
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +250"
+#: "/web/en/4/download_index.php +255"
 msgid "Need more challenge?"
 msgstr "Potrebujete izziv?"
 
-#: "/web/en/4/download_index.php +251"
+#: "/web/en/4/download_index.php +256"
 msgid "You can <a href=\"%s\">help</a> us <a href=\"%s\">on Mageia 5</a>."
 msgstr "Lahko nam <a href=\"%s\">pomagate</a> pri <a href=\"%s\">Mageji 5</a>."