aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ro/calendar.ro.lang
diff options
context:
space:
mode:
authorFilip Komar <filip@mageia.org>2013-01-28 16:48:13 +0000
committerFilip Komar <filip@mageia.org>2013-01-28 16:48:13 +0000
commit18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f (patch)
treee78380de5d62f83a838a90dc670bee147a8249c3 /langs/ro/calendar.ro.lang
parentea398e2879d0fa9abe67612b171b01c576704083 (diff)
downloadwww-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar.gz
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar.bz2
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar.xz
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.zip
Romanian translations updated by Florin Catalin RUSSEN
Diffstat (limited to 'langs/ro/calendar.ro.lang')
-rw-r--r--langs/ro/calendar.ro.lang12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/ro/calendar.ro.lang b/langs/ro/calendar.ro.lang
index fd91eaefd..5d81a2da9 100644
--- a/langs/ro/calendar.ro.lang
+++ b/langs/ro/calendar.ro.lang
@@ -8,7 +8,7 @@ Calendarul Mageia
# /en/calendar/index.php +12
;Mageia calendar for organization, events, development schedule and more.
-Calendarul Mageia pentru organizare, evenimente, plan de implementare și multe altele.
+Calendarul Mageia pentru organizare, evenimente, graficul de dezvoltare și multe altele.
# /en/calendar/index.php +13
@@ -43,17 +43,17 @@ dezvoltare &amp; plan de lansare
# /en/calendar/index.php +75
;This calendar shows all Mageia events, <a href="https://wiki.mageia.org/en/Meetings">team meetings</a>, development planning milestones and possibly more.
-Acest calendar prezintă toate evenimentele Mageia, <a href="https://wiki.mageia.org/en/Meetings">întîlnirile de echipe</a>, pașii din plănuirea de dezvoltare și mai multe.
+Acest calendar prezintă toate evenimentele Mageia, <a href="https://wiki.mageia.org/en/Meetings">întîlnirile de echipe</a>, jaloanele de dezvoltare și multe altele.
# /en/calendar/index.php +76
;It is public and available to all. Only Mageia Board and Council members and team leaders have a write access to it.
-Este disponibil tuturor în mod public. Doar membrii comitetului sau ai consiliului Mageia și liderii de echipă au acces pentru a scrie aici.
+Este disponibil tuturor în mod public. Doar membrii comitetului sau ai consiliului Mageia și liderii de echipă îl pot edita.
# /en/calendar/index.php +77
;For any comment, addition, change to this calendar, feel free to contact us through:
-Pentru orice comentariu, adiție, schimbare a acestui calendar, vă invităm să ne contactați prin:
+Pentru orice comentariu, adăugare, schimbare a acestui calendar, vă invităm să ne contactați prin:
# /en/calendar/index.php +79
@@ -63,7 +63,7 @@ liderul dumneavoastră de <a href="https://wiki.mageia.org/en/">echipă</a> sau
# /en/calendar/index.php +80
;<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-dev">#mageia-dev</a> on Freenode,
-<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-dev">#mageia-dev</a> la Freenode,
+<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-dev">#mageia-dev</a> pe Freenode,
# /en/calendar/index.php +81
@@ -78,4 +78,4 @@ fișiere ICS
# /en/calendar/index.php +86
;You may get read-only access directly to these .ics files:
-Puteți obține acces direct de citire pentru aceste fișiere .ics: \ No newline at end of file
+Puteți obține drept de citire direct pentru aceste fișiere .ics: \ No newline at end of file