diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-08-06 21:27:58 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-08-06 21:27:58 +0300 |
| commit | 4c3ec2a0ad15f7478df62eb8f964812728cf0eac (patch) | |
| tree | c377b533a793aad2ce9924059dd3ab93ad65fe1b /langs/ja/about/license.po | |
| parent | 853eb12ee4558a825e14bf424090a14725d2312c (diff) | |
| download | www-4c3ec2a0ad15f7478df62eb8f964812728cf0eac.tar www-4c3ec2a0ad15f7478df62eb8f964812728cf0eac.tar.gz www-4c3ec2a0ad15f7478df62eb8f964812728cf0eac.tar.bz2 www-4c3ec2a0ad15f7478df62eb8f964812728cf0eac.tar.xz www-4c3ec2a0ad15f7478df62eb8f964812728cf0eac.zip | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'langs/ja/about/license.po')
| -rw-r--r-- | langs/ja/about/license.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/ja/about/license.po b/langs/ja/about/license.po index 957682150..229b83da1 100644 --- a/langs/ja/about/license.po +++ b/langs/ja/about/license.po @@ -10,13 +10,14 @@ # en/about/license/index.php # # Translators: +# Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-22 22:24:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-08 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-06 03:17+0000\n" +"Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgid "" "Please translate license in your po file " "\"http://gitweb.mageia.org/software/drakx/tree/perl-install/share/po/\" " "first. Check wiki for details." -msgstr "" +msgstr "Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate license in your po file \"http://gitweb.mageia.org/software/drakx/tree/perl-install/share/po/\" first. Check wiki for details." #: "/web/en/about/license/index.php +17" msgid "Mageia license" @@ -38,8 +39,8 @@ msgstr "Mageia ライセンス" #: "/web/en/about/license/index.php +34" msgid "You can get more information about our licensing policy %shere</a>." -msgstr "" +msgstr "私たちのライセンス ポリシーについての詳細は%sこちら</a>を参照してください。" #: "/web/en/about/license/index.php +47" msgid "Warning about patents" -msgstr "" +msgstr "特許に関する警告" |