diff options
| author | Rémi Verschelde <akien@mageia.org> | 2013-07-19 16:35:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rémi Verschelde <akien@mageia.org> | 2013-07-19 16:35:43 +0000 |
| commit | 0f6a7170d17f55b74eef58c188414af7811b70e4 (patch) | |
| tree | e955abc45e7f35d6a9d4143a74ee3cc9221993ba /langs/fr/about | |
| parent | 3f921791a899cf60704bb353229fed6ae95585e9 (diff) | |
| download | www-0f6a7170d17f55b74eef58c188414af7811b70e4.tar www-0f6a7170d17f55b74eef58c188414af7811b70e4.tar.gz www-0f6a7170d17f55b74eef58c188414af7811b70e4.tar.bz2 www-0f6a7170d17f55b74eef58c188414af7811b70e4.tar.xz www-0f6a7170d17f55b74eef58c188414af7811b70e4.zip | |
French translation update (Mageia 4 alpha 1)
Diffstat (limited to 'langs/fr/about')
| -rw-r--r-- | langs/fr/about/license.fr.lang | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/fr/about/media.fr.lang | 49 |
2 files changed, 53 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/fr/about/license.fr.lang b/langs/fr/about/license.fr.lang index 1cbe7a580..b30d61063 100644 --- a/langs/fr/about/license.fr.lang +++ b/langs/fr/about/license.fr.lang @@ -5,19 +5,19 @@ # en/about/license/index.php +11 ;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate license in file "http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/" first. Check wiki for details. -Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate license in file "http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/" first. Check wiki for details. +Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate license in file "http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/" first. Check wiki for details. {ok} # en/about/license/index.php +17 ;Mageia license -Mageia license +Licence de Mageia # en/about/license/index.php +34 ;You can get more information about our licensing policy %shere</a>. -You can get more information about our licensing policy %shere</a>. +Plus d'information à propos de notre politique de licence %sici</a>. # en/about/license/index.php +46 ;Warning about patents -Warning about patents +Mise en garde quant aux brevets diff --git a/langs/fr/about/media.fr.lang b/langs/fr/about/media.fr.lang index b6baf61e0..f0eeac94a 100644 --- a/langs/fr/about/media.fr.lang +++ b/langs/fr/about/media.fr.lang @@ -58,3 +58,52 @@ Licence Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique par Julie Gue # ../../svn/web/en/about/media/index.php +40 ;Please consult <a href="https://wiki.mageia.org/en/Artwork_team">artwork team</a> or <a href="https://wiki.mageia.org/en/Marcom_Team">marcom' team</a> if you have questions/concerns about using these files. Veuillez consulter <a href="https://wiki.mageia.org/en/Artwork_team">l'équipe de design</a> ou <a href="https://wiki.mageia.org/en/Marcom_Team">l'équipe de Marcom</a> si vous avez des questions ou des doutes concernant l'utilisation de ces fichiers. + + +;Mageia 2011 logo +Logo de Mageia en 2011 + +;Mageia 3 plain CD/DVD +Mageia 3 CD/DVD + +;Mageia 3 CD +Mageia 3 CD {ok} + +;Mageia 3 DVD +Mageia 3 DVD {ok} + +;Mageia 3 dualarch CD +Mageia 3 CD dual-arch + +;Mageia 3 32bit DVD +Mageia 3 32bit DVD {ok} + +;Mageia 3 64bit DVD +Mageia 3 64bit DVD {ok} + +;Mageia 3 32bit LiveCD Gnome +Mageia 3 32bit LiveCD Gnome {ok} + +;Mageia 3 32bit LiveCD KDE +Mageia 3 32bit LiveCD KDE {ok} + +;Mageia 3 32bit LiveDVD Gnome +Mageia 3 32bit LiveDVD Gnome {ok} + +;Mageia 3 32bit LiveDVD KDE +Mageia 3 32bit LiveDVD KDE {ok} + +;Mageia 3 64bit LiveDVD Gnome +Mageia 3 64bit LiveDVD Gnome {ok} + +;Mageia 3 64bit LiveDVD KDE +Mageia 3 64bit LiveDVD KDE {ok} + +;Mageia 3 CD/DVD cover dedicated to Eugeni with his black silhuete +Couverture de CD/DVD de Mageia 3, dédiée à Eugeni avec sa silhouette en noir + +;Mageia 3 CD/DVD cover with watermark dedicated to Eugeni +Couverture de CD/DVD de Mageia 3, dédiée à Eugeni avec sa silhouette en filigrane + +;Mageia 1 CD/DVD +Mageia 1 CD/DVD {ok} |