diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-01-07 22:32:30 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-01-07 22:32:30 +0200 |
| commit | 49022f4d198431eb058d2757d340193f3a653f12 (patch) | |
| tree | d37c855ee0a1b6ce530c1a2d6b2ff0a50e297ecb /langs/cy/4.po | |
| parent | 42d7cfd83f32824cab4f311bae9aaeda7fa021df (diff) | |
| download | www-49022f4d198431eb058d2757d340193f3a653f12.tar www-49022f4d198431eb058d2757d340193f3a653f12.tar.gz www-49022f4d198431eb058d2757d340193f3a653f12.tar.bz2 www-49022f4d198431eb058d2757d340193f3a653f12.tar.xz www-49022f4d198431eb058d2757d340193f3a653f12.zip | |
Update Welsh translation
Diffstat (limited to 'langs/cy/4.po')
| -rw-r--r-- | langs/cy/4.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/cy/4.po b/langs/cy/4.po index ff57755cd..196f4b54c 100644 --- a/langs/cy/4.po +++ b/langs/cy/4.po @@ -12,13 +12,13 @@ # en/4/index.php # # Translators: -# ciaran, 2015 +# ciaran, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 15:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-07 19:33+0000\n" "Last-Translator: ciaran\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,13 +174,13 @@ msgstr "" #: "/web/en/4/download_index.php +193" msgid "Wired Network-based Installation CD" -msgstr "" +msgstr "CD gosod drwy rwydwaith gwifrog" #: "/web/en/4/download_index.php +194" msgid "" "Download quickly and immediately boot into install mode from <em>wired</em> " "network or a local disk." -msgstr "" +msgstr "Lawrlwytho'n gyflym a chychwyn gosod ar unwaith drwy rwydwaith <em>gwifrog</em> neu ddisg lleol." #: "/web/en/4/download_index.php +206" msgid "Network installer, Free Software CD" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Gosodwr rhwydwaith, CD meddalwedd ryd" #: "/web/en/4/download_index.php +214" msgid "Network installer + nonfree firmware CD" -msgstr "Gosodwr rhwydwaith a CD cadarnwedd nad yw'n rhydd" +msgstr "CD gosodwr rhwydwaith a chadarnwedd gyfyng" #: "/web/en/4/download_index.php +215" msgid "needed for some disc controllers, some network cards, etc." @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you are happy with the Mageia experience, you can then install it onto " "your hard drive from the Live media." -msgstr "" +msgstr "Os yw Mageia yn eich plesio, yna gallwch ei osod i'ch disg caled o'r cyfrwng byw." #: "/web/en/4/index.php +41" msgid "" |