diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2023-07-18 15:35:04 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2023-07-18 15:35:04 +0300 |
commit | 4d27fe790bdadda31a737266a9b54761598e8204 (patch) | |
tree | dc6a2e052d33a55df8e2a7f5b4c97307d1af7dfe /langs/cs/8.po | |
parent | 8e99ed01ded8aa527c459a3e40a295bdd70beff6 (diff) | |
download | www-4d27fe790bdadda31a737266a9b54761598e8204.tar www-4d27fe790bdadda31a737266a9b54761598e8204.tar.gz www-4d27fe790bdadda31a737266a9b54761598e8204.tar.bz2 www-4d27fe790bdadda31a737266a9b54761598e8204.tar.xz www-4d27fe790bdadda31a737266a9b54761598e8204.zip |
Update Czech translation from Tx
Diffstat (limited to 'langs/cs/8.po')
-rw-r--r-- | langs/cs/8.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/cs/8.po b/langs/cs/8.po index 06e8ec3ae..ad2698745 100644 --- a/langs/cs/8.po +++ b/langs/cs/8.po @@ -248,9 +248,9 @@ msgid "" "repositories during the installation, which means you can install even more " "packages than those available on the ISO." msgstr "" -"Instalátor má schopnost přidat během instalace internetová skladiště Mageii," -" což znamená, že můžete nainstalovat ještě více balíčků, než ty, co jsou " -"přítomné na obrazu ISO." +"Instalátor má schopnost přidat během instalace internetová repositáře " +"distribuce Mageia, což znamená, že můžete nainstalovat ještě více balíčků, " +"než ty, co jsou přítomné na obrazu ISO." #: "/web/en/8/download_index.php +157" msgid "For 32 and 64bit, size of the ISOs is about %sGB." @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/8/index.php +65" msgid "Welcome to Mageia" -msgstr "Vítejte v Mageii" +msgstr "Vítejte v distribuci Mageia" #: "/web/en/8/index.php +65" msgid "Try without installing." @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "další" #: "/web/en/8/index.php +94" msgid "About Mageia %s" -msgstr "O Mageii %s" +msgstr "O distribuci Mageia %s" #: "/web/en/8/index.php +97" msgid "" @@ -682,8 +682,8 @@ msgid "" "the <a hreflang=\"en\" href=\"%s\">release notes</a> for an extensive " "exposé." msgstr "" -"V Mageii %s je spousta nových výborných věcí. Je toho moc na to, aby se to " -"tu mohlo všechno vypsat! Podívejte se na rozsáhlé prohlášení v <a " +"V distribuci Mageia %s je spousta nových výborných věcí. Je toho moc na to, " +"aby se to tu mohlo všechno vypsat! Podívejte se na rozsáhlé prohlášení v <a " "hreflang=\"en\" href=\"%s\">poznámkách k vydání</a>." #: "/web/en/8/index.php +115" |