diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-11-27 22:14:55 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-11-27 22:14:55 +0200 |
| commit | 8ae6bfdc4dfb9f64686342d36cfce28df2d312c0 (patch) | |
| tree | 2c97118ece90a0ce657aa4754fb08f36de390b29 /langs/ca/5.po | |
| parent | 4789720aa0f7694faa3bb36560b749e516cd8f1b (diff) | |
| download | www-8ae6bfdc4dfb9f64686342d36cfce28df2d312c0.tar www-8ae6bfdc4dfb9f64686342d36cfce28df2d312c0.tar.gz www-8ae6bfdc4dfb9f64686342d36cfce28df2d312c0.tar.bz2 www-8ae6bfdc4dfb9f64686342d36cfce28df2d312c0.tar.xz www-8ae6bfdc4dfb9f64686342d36cfce28df2d312c0.zip | |
Update Catalan translation
Diffstat (limited to 'langs/ca/5.po')
| -rw-r--r-- | langs/ca/5.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/ca/5.po b/langs/ca/5.po index dd54b9ea2..df9b3338a 100644 --- a/langs/ca/5.po +++ b/langs/ca/5.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-26 12:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-27 08:40+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgid "" "The installer includes the capability of adding the online Mageia " "repositories during the installation, which means you can install even more " "packages than those available on the ISO." -msgstr "L'instal·lador inclou la capacitat d'afegir els dipòsits de Mageia en línia durant la instal·lació, cosa que significa que podeu instal·lar fins i tot més paquets que els disponibles a la ISO." +msgstr "L'instal·lador inclou la capacitat d'afegir els dipòsits de Mageia en línia durant la instal·lació, cosa que significa que podeu instal·lar fins i tot més paquets que els disponibles a l'ISO." #: "/web/en/5/download_index.php +193" msgid "For 32 and 64bit, size of the ISOs is about %sGB." @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "La majoria d'ordinadors nous tenen suport per a x86-64 (també conegut c msgid "" "This version runs on all PCs including those that support 64 Bit. If you " "have more than 3 GB of RAM you should prefer the 64 Bit version though." -msgstr "Aquesta versió s'executa en tots els ordinadors inclosos els que suporten 64 bits. Si teniu més de 3 GB de RAM s'ha de preferir la versió de 64 bits." +msgstr "Aquesta versió s'executa en tots els ordinadors inclosos els que suporten 64 bits. Si teniu més de 3 GB de RAM, s'ha de preferir la versió de 64 bits." #: "/web/en/5/download_index.php +301" msgid "Download Method" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Enllaç directe" #: "/web/en/5/download_index.php +304" msgid "You will be redirected to a HTTP or FTP mirror." -msgstr "Se us redireccionarà cap a una rèplica HTTP o FTP." +msgstr "Se us redirigirà a una rèplica HTTP o FTP." #: "/web/en/5/download_index.php +310" msgid "BitTorrent" |