aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2013-05-13 16:27:05 +0000
committerYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2013-05-13 16:27:05 +0000
commit7e429607d72965e6c42e1a73f7f13e1c42fc5ac1 (patch)
treed59d84ae0e7082b80ee8318625f6fa8c9735d4e9
parent68f57599008ef17e86a89866de9f3b9da2b08eaa (diff)
downloadwww-7e429607d72965e6c42e1a73f7f13e1c42fc5ac1.tar
www-7e429607d72965e6c42e1a73f7f13e1c42fc5ac1.tar.gz
www-7e429607d72965e6c42e1a73f7f13e1c42fc5ac1.tar.bz2
www-7e429607d72965e6c42e1a73f7f13e1c42fc5ac1.tar.xz
www-7e429607d72965e6c42e1a73f7f13e1c42fc5ac1.zip
Ukrainian translation update
-rw-r--r--langs/uk/donate.uk.lang8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/uk/donate.uk.lang b/langs/uk/donate.uk.lang
index e4ee43bac..638ae3550 100644
--- a/langs/uk/donate.uk.lang
+++ b/langs/uk/donate.uk.lang
@@ -14,11 +14,11 @@ mageia, donate, donation, donors, help, підтримка, фінанси, гр
# ../../svn/web/en/donate/index.php +34
;via bitcoin,
-via bitcoin,
+за допомогою bitcoin,
# ../../svn/web/en/donate/index.php +35
;If you want to donate <a href="http://bitcoin.org/">bitcoins</a>, the Mageia.Org bitcoin address is <b>%s</b>.
-If you want to donate <a href="http://bitcoin.org/">bitcoins</a>, the Mageia.Org bitcoin address is <b>%s</b>.
+Якщо ви хочете пожертвувати <a href="http://bitcoin.org/">біткойни</a>, біткойн-адресою Mageia.Org є <b>%s</b>.
# ../../svn/web/en/donate/index.php +37
@@ -116,9 +116,9 @@ Mageia.Org є неприбутковою організацією, яка кер
# ../../svn/web/en/donate/index.php +107
;Questions ?
-Questions ?
+Маєте питання?
# ../../svn/web/en/donate/index.php +108
;If you have any question about donations, you can send an email to <a href="mailto:treasurer@mageia.org">treasurer@mageia.org</a>.
-If you have any question about donations, you can send an email to <a href="mailto:treasurer@mageia.org">treasurer@mageia.org</a>.
+Якщо у вас виникли будь-які питання щодо пожертв, ви можете надіслати їх електронною поштою на адресу <a href="mailto:treasurer@mageia.org">treasurer@mageia.org</a>.