diff options
| author | Paul S. Owen <psotfx@users.sourceforge.net> | 2002-01-08 15:53:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Paul S. Owen <psotfx@users.sourceforge.net> | 2002-01-08 15:53:44 +0000 |
| commit | 77e3a26aaee41fd756b3f0b0c0673b66ede1171c (patch) | |
| tree | c06338135bc3fb873667a752b9f849ca7feb9f25 /phpBB/language | |
| parent | 004b0c9ad443ff956b03f8c1ae071b20ef82f83d (diff) | |
| download | forums-77e3a26aaee41fd756b3f0b0c0673b66ede1171c.tar forums-77e3a26aaee41fd756b3f0b0c0673b66ede1171c.tar.gz forums-77e3a26aaee41fd756b3f0b0c0673b66ede1171c.tar.bz2 forums-77e3a26aaee41fd756b3f0b0c0673b66ede1171c.tar.xz forums-77e3a26aaee41fd756b3f0b0c0673b66ede1171c.zip | |
Minor updates
git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@1819 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
Diffstat (limited to 'phpBB/language')
| -rw-r--r-- | phpBB/language/lang_russian/lang_main.php | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_russian/lang_main.php b/phpBB/language/lang_russian/lang_main.php index ba404a7571..5c5b166450 100644 --- a/phpBB/language/lang_russian/lang_main.php +++ b/phpBB/language/lang_russian/lang_main.php @@ -6,7 +6,7 @@ * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
- * $Id $
+ * $Id$
*
****************************************************************************/
@@ -495,7 +495,7 @@ $lang['Location'] = "Откуда"; $lang['Contact'] = "Связь с"; // Связь с Vasya_Poopkin
$lang['Email_address'] = "Адрес e-mail";
$lang['Email'] = "E-mail";
-$lang['Private_message'] = "Отправить Личное сообщение";
+$lang['Send_private_message'] = "Отправить Личное сообщение";
$lang['Hidden_email'] = "[ скрыт ]";
$lang['Search_user_posts'] = "Искать все собщения этого пользователя";
$lang['Interests'] = "Интересы";
@@ -542,13 +542,14 @@ $lang['password_confirm_if_changed'] = "Подтверждать пароль нужно в том случае, $lang['Avatar'] = "Аватара";
$lang['Avatar_explain'] = "Показывает небольшое изображение под информацией о вас в сообщениях. Может быть показано только одно изображение, шириной не более %d пикселов, высотой не более %d пикселов и объёмом не более %d кб.";
-$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Загрузить Аватару с URL";
+$lang['Upload_Avatar_file'] = "Загрузить аватару с вашего компьютера";
+$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Загрузить аватару с URL";
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Введите URL по которому находится файл с изображением, он будет скопирован на этот сайт.";
-$lang['Pick_local_Avatar'] = "Выбрать Аватару из галереи";
-$lang['Link_remote_Avatar'] = "Показывать Аватару с другого сервера";
+$lang['Pick_local_Avatar'] = "Выбрать аватару из галереи";
+$lang['Link_remote_Avatar'] = "Показывать аватару с другого сервера";
$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Введите URL изображения, на которое вы хотите сослаться.";
-$lang['Avatar_URL'] = "URL изображения Аватары";
-$lang['Select_from_gallery'] = "Выбрать Аватару из галереи";
+$lang['Avatar_URL'] = "URL изображения аватары";
+$lang['Select_from_gallery'] = "Выбрать аватару из галереи";
$lang['View_avatar_gallery'] = "Показать галерею";
$lang['Select_avatar'] = "Выберите аватару";
@@ -677,7 +678,7 @@ $lang['Could_not_anon_user'] = "Вы не можете сделать анонимного пользователя чле $lang['Confirm_unsub'] = "Вы уверены, что хотите выйти из этой группы?";
$lang['Confirm_unsub_pending'] = "Вы уверены, что хотите выйти из этой группы? Ваша просьба о вступлении не была ни удовлетворена, ни отклонена!";
-$lang['Usub_success'] = "Вы успешно покинули эту группу.";
+$lang['Unsub_success'] = "Вы успешно покинули эту группу.";
$lang['Approve_selected'] = "Одобрить выделенное";
$lang['Deny_selected'] = "Отклонить выделенное";
|