aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/draklive/6/ro/content/setupBootloader.html
blob: 934fbdf870a18498ff70ac35d069dbac1494c106 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
    <title>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Instalare de pe mediul LIVE"/><link rel="up" href="index.html" title="Instalare de pe mediul LIVE"/><link rel="prev" href="unused.html" title="Păstrează sau înlătură materialele neutilizate"/><link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
      //The id for tree cookie
      var treeCookieId = "treeview-1333";
      var language = "en";
      var w = new Object();
      //Localization
      txt_filesfound = 'Rezultate';
      txt_enter_at_least_1_char = "Trebuie să introduceți cel puțin un caracter.";
      txt_browser_not_supported = "JavaScript este dezactivată în navigator. Activați JavaScript pentru a beneficia de toate funcționalitățile acestui sit.";
      txt_please_wait = "Așteptați. Căutare în curs...";
      txt_results_for = "Rezultatele pentru:";
      txt_no_results_for = "";
    </script><style type="text/css">
      input {
      margin-bottom: 5px;
      margin-top: 2px;
      }

      .folder {
      display: block;
      height: 22px;
      padding-left: 20px;
      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
      }
      
    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Activează evidențierea rezultatelor căutării"/></td><td><a accesskey="p" href="unused.html">Înapoi</a> 
		|
		<a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Înainte</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="ro" class="section" title="Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</h2></div></div></div><div class="section" title="Bootloader interface"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e542"><!----></a>Bootloader interface</h3></div></div></div><p>By default, Mageia uses exclusively:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Grub2 (with or without graphical menu) for a Legacy/MBR or Legacy/GPT system</p></li><li class="listitem"><p>Grub2-efi for a UEFI system.</p></li></ul></div><div class="tip" title="Indicație" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Indicație</h3><p>The Mageia graphical menus are nice :)</p></div><div class="section" title="Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e552"><!----></a>Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader.png"/></div><p>Nu modificați „Dispozitivul de demaraj” doar dacă știți ce faceți.</p></div><div class="section" title="Grub2-efi on UEFI systems"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e558"><!----></a>Grub2-efi on UEFI systems</h4></div></div></div><p>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot
choose between with or without graphical menu</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader2.png"/></div><p>If Mageia is the only system installed on your computer, the installer
created an ESP (EFI System Partition) to receive the bootloader
(Grub2-efi). If there are already UEFI operating systems installed on your
computer (Windows 8 for example), the Mageia installer detects the existing
ESP created by Windows and adds grub2-efi. Although it is possible to have
several ESPs, only one is advised and enough whatever the number of
operating systems you have.</p><p>Nu modificați „Dispozitivul de demaraj” doar dacă știți ce faceți.</p></div></div><div class="section" title="Se utilizează un încărcător de sistem Mageia"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e566"><!----></a>Se utilizează un încărcător de sistem Mageia</h3></div></div></div><p>By default, according to your system, Mageia writes a new:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>GRUB2 bootloader either into the MBR (Master Boot Record) of your first hard
drive or in the BIOS boot partition.</p></li><li class="listitem"><p>Grub2-efi bootloader into the ESP</p></li></ul></div><p>If you already have other operating systems installed, Mageia attempts to
add them to your new Mageia boot menu. If you don't want this behaviour,
click on <span class="guibutton">Next</span> and then uncheck the box
<span class="guilabel">Probe Foreign OS</span></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader3.png" align="middle"/></div></div><div class="section" title="Se utilizează încărcătorul de sistem existent"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e580"><!----></a>Se utilizează încărcătorul de sistem existent</h3></div></div></div><p>Procedura exactă pentru adăugarea sistemului Mageia la un încărcător de
sistem existent depășește scopul acestui ajutor. Totuși, în majoritatea
cazurilor, acest lucru implică lansarea programului de instalare al acelui
încărcător de sistem, care ar trebui să detecteze și să adauge automat noul
sistem Mageia. Consultați documentația sistemului de operare în chestiune.</p></div><div class="section" title="Using chain loading"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e583"><!----></a>Using chain loading</h3></div></div></div><p>If you don't want a bootable Mageia, but to chain load it from another OS,
click on <span class="guibutton">Next</span>, then on
<span class="guibutton">Advanced</span> and Check the box <span class="guilabel">Do not touch ESP
or MBR</span>.</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader4.png" align="middle"/></div><p>You will get a warning that the bootloader is missing, ignore it by clicking
<span class="guibutton">OK</span>.</p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/live-setupBootloader5.png"/></div></div><div class="section" title="Options"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e597"><!----></a>Options</h3></div></div></div><div class="section" title="First page"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e599"><!----></a>First page</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Delay before booting the default image</span>: This text box
lets you set a delay in seconds before the default operating system is
started up.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Security</span>: This allows you to set a password for the
bootloader. This means a username and password will be asked at the boot
time to select a booting entry or change settings. The username is "root"
and the password is the one chosen here after.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password</span>: This text box is where you actually put the
password</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Password (again)</span>: Retype the password and Drakx will
check that it matches with the one set above.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Advanced</span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable ACPI:</span> ACPI (Advanced Configuration and Power
Interface) is a standard for the power management. It can save energy by
stopping unused devices, this was the method used before APM. Unchecking it
could be useful if, for example, your computer does not support ACPI or if
you think the ACPI implementation might cause some problems (for instance
random reboots or system lockups).</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable SMP</span>: This option enables / disables symmetric
multiprocessing for multi core processors.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable APIC</span>: Enabling or disabling this gives the
operating system access to the Advanced Programmable Interrupt
Controller. APIC devices permit more complex priority models, and Advanced
IRQ (Interrupt Request)  management.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable Local APIC</span>: Here you can set local APIC, which
manages all external interrupts for a specific processor in an SMP system.</p></li></ul></div></li></ul></div></div><div class="section" title="Next page"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e631"><!----></a>Next page</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Default:</span> Operating system started up by default</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Append:</span> This option lets you pass the kernel
information or tell the kernel to give you more information as it boots.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Probe foreign OS</span>: see above <a class="link" href="setupBootloader.html#setupMageiaBootloader">Using a Mageia bootloader</a></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Advanced</span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Video mode:</span> This sets the screen size and colour depth
the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered
other size and colour depth options.</p></li><li class="listitem"><p><span class="bold"><strong>Do not touch ESP or MBR</strong></span>: see above <a class="link" href="setupBootloader.html#setupChainLoading">Using the chain loading</a></p></li></ul></div></li></ul></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 14/07/2017</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="unused.html">Înapoi</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Înainte</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Acasă</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Conținut</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Caută</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selectați și utilizați imaginile ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Introducere</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Medii</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Definiție</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Mediile de instalare clasice</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Caracteristici comune</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e52">Mediile Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e54">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">Live DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e77">LiveDVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e86">Live DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e95">CD-uri doar pentru demarat</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e97">Caracteristici comune</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e113">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">Descărcarea și verificarea mediilor</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Descărcare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e132">Checking the integrity of the downloaded media</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e145">Inscripționați sau copiați imaginea ISO</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e148">Inscripționarea imaginii ISO pe un CD/DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e153">Puneți imaginea ISO pe o cheie USB</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">Utilizînd o unealtă grafică din Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e163">Utilizînd o unealtă grafică din Windows</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Utilizînd linia de comandă dintr-un sistem GNU/Linux</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html">Demarează Mageia ca un sistem Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#bootLive-1">Se demarează de pe mediu</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#d4e218">De pe un disc</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#d4e223">De pe un dispozitiv USB</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#biosmode">În mod BIOS/CSM/Legacy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bootLive.html#uefimode">În mod UEFI</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Alegeți limba ce va fi utilizată</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Licența și Notele ediției</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Contract de licență</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Nota ediției</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configurați fusul orar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bestTime.html">Parametri de dată și oră</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboardLive.html">Selectați tastatura</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html">Se testează Mageia ca sistem Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#testing-1">Modul Live</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e342">Se testează componentele materiale</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e361">Lansează instalarea</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partiționare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Alegeți punctele de montare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirmați formatarea discului dur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Partiționare de disc personalizată cu DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formatare în curs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="unused.html">Păstrează sau înlătură materialele neutilizate</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e542">Bootloader interface</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e552">Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e558">Grub2-efi on UEFI systems</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e566">Se utilizează un încărcător de sistem Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e580">Se utilizează încărcătorul de sistem existent</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e583">Using chain loading</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e597">Options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e599">First page</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e631">Next page</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj</a></span></li><li><span class="file section"><a href="reboot.html">Repornește</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Gestionare utilizatori și administratori</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Definiți parola administratorului (root):</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Introduceți un utilizator</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="login.html">Ecran de autentificare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Dezinstalare Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e733">Îndrumar</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Caută</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>