zarb-ml/mageia-i18n/2012-November/003713.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
 <HEAD>
   <TITLE> [Mageia-i18n] Fwd: [doc-discuss] to be translated installer help files
   </TITLE>
   <LINK REL="Index" HREF="index.html" >
   <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Fwd%3A%20%5Bdoc-discuss%5D%20to%20be%20translated%20installer%0A%20help%20files&In-Reply-To=%3Cop.wolpp4l0l2zvei%40localhost%3E">
   <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
   <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
   <LINK REL="Previous"  HREF="003712.html">
   
 </HEAD>
 <BODY BGCOLOR="#ffffff">
   <H1>[Mageia-i18n] Fwd: [doc-discuss] to be translated installer help files</H1>
    <B>Yuri Chornoivan</B> 
    <A HREF="mailto:mageia-i18n%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-i18n%5D%20Fwd%3A%20%5Bdoc-discuss%5D%20to%20be%20translated%20installer%0A%20help%20files&In-Reply-To=%3Cop.wolpp4l0l2zvei%40localhost%3E"
       TITLE="[Mageia-i18n] Fwd: [doc-discuss] to be translated installer help files">yurchor at ukr.net
       </A><BR>
    <I>Fri Nov 30 20:28:42 CET 2012</I>
    <P><UL>
        <LI>Previous message: <A HREF="003712.html">[Mageia-i18n] Fwd: [doc-discuss] to be translated installer help	files
</A></li>
        
         <LI> <B>Messages sorted by:</B> 
              <a href="date.html#3713">[ date ]</a>
              <a href="thread.html#3713">[ thread ]</a>
              <a href="subject.html#3713">[ subject ]</a>
              <a href="author.html#3713">[ author ]</a>
         </LI>
       </UL>
    <HR>  
<!--beginarticle-->
<PRE>&#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;&#1077; Fri, 30 Nov 2012 21:07:30 +0200, Papoteur  
&lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">yves.brungard_mageia at gadz.org</A>&gt;:

&gt;<i> A message from doc.
</I>
Some links that can make your life easier:

1. Translating with Gettext:
<A HREF="https://wiki.mageia.org/en/Translation_with_Calenco_and_Gettext">https://wiki.mageia.org/en/Translation_with_Calenco_and_Gettext</A>

2. Using Calenco to configure translation alarms manually (does not work  
if you choose the first option)
<A HREF="https://ml.mageia.org/l/arc/doc-discuss/2012-11/msg00001.html">https://ml.mageia.org/l/arc/doc-discuss/2012-11/msg00001.html</A>

Hope this helps.

Best regards,
Yuri

&gt;<i>
</I>&gt;<i> -------- Message original --------
</I>&gt;<i> Sujet: 	[doc-discuss] to be translated installer help files
</I>&gt;<i> Date : 	Fri, 30 Nov 2012 19:15:41 +0100
</I>&gt;<i> De : 	Marja van Waes &lt;<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">marja11 at xs4all.nl</A>&gt;
</I>&gt;<i> R&#233;pondre &#224; : 	<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">doc-discuss at ml.mageia.org</A>
</I>&gt;<i> Pour : 	<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">doc-discuss at ml.mageia.org</A>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Hi everyone,
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> We were waiting with the translations of
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> configureX_card_list.xml
</I>&gt;<i> configureX_monitor.xml
</I>&gt;<i> setupBootloaderAddEntry.xml
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> but we don't any longer expect them to change soon.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Please translate them (if you didn't already do that, I've seen it was
</I>&gt;<i> done for &quot;et&quot;), so that the translated versions will be available in
</I>&gt;<i> Mageia 2 beta 2.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Please ping me when you're ready and/or add your translations in the  
</I>&gt;<i> list:
</I>&gt;<i> <A HREF="https://wiki.mageia.org/en/Help_buttons_in_DrakX-installer#TODO">https://wiki.mageia.org/en/Help_buttons_in_DrakX-installer#TODO</A>
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Thanks in advance!
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Mageia 2 beta 1 will contain the new Estonian translation and the parial
</I>&gt;<i> Swedish one.
</I>&gt;<i>
</I>&gt;<i> Cheers,
</I>&gt;<i> Marja
</I>&gt;<i>
</I></PRE>

<!--endarticle-->
    <HR>
    <P><UL>
        <!--threads-->
	<LI>Previous message: <A HREF="003712.html">[Mageia-i18n] Fwd: [doc-discuss] to be translated installer help	files
</A></li>
	
         <LI> <B>Messages sorted by:</B> 
              <a href="date.html#3713">[ date ]</a>
              <a href="thread.html#3713">[ thread ]</a>
              <a href="subject.html#3713">[ subject ]</a>
              <a href="author.html#3713">[ author ]</a>
         </LI>
       </UL>

<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-i18n">More information about the Mageia-i18n
mailing list</a><br>
</body></html>