diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-discuss/20110210/003452.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-discuss/20110210/003452.html | 86 |
1 files changed, 86 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-discuss/20110210/003452.html b/zarb-ml/mageia-discuss/20110210/003452.html new file mode 100644 index 000000000..04f14512a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-discuss/20110210/003452.html @@ -0,0 +1,86 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-discuss] Contributing Howto : need help + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20Contributing%20Howto%20%3A%20need%20help&In-Reply-To=%3C4D53A7E2.5010905%40apostrophe.co.uk%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="003451.html"> + <LINK REL="Next" HREF="003463.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-discuss] Contributing Howto : need help</H1> + <B>Robert Wood</B> + <A HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20Contributing%20Howto%20%3A%20need%20help&In-Reply-To=%3C4D53A7E2.5010905%40apostrophe.co.uk%3E" + TITLE="[Mageia-discuss] Contributing Howto : need help">robert.wood at apostrophe.co.uk + </A><BR> + <I>Thu Feb 10 09:54:58 CET 2011</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="003451.html">[Mageia-discuss] Contributing Howto : need help +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="003463.html">[Mageia-discuss] Contributing Howto : need help +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#3452">[ date ]</a> + <a href="thread.html#3452">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#3452">[ subject ]</a> + <a href="author.html#3452">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>It is funny how English is a mongrel language evolved from French (which +used to be the language of the gentry in England up 'til around the +fourteenth century I think), German, Latin and Scandinavian across the +centuries, and how every other language in the world now takes English +words and uses them. + +In the case of libre, I believe it used to be a word commonly used in +English, but fell out of fashion. I suppose liberate and liberty are the +closest derived words commonly in use. + +It's fair to say that it's the closest we have in terms of +differentiating between the French words "gratuit" and "libre". It's +odd, because often in English we have two words for the same thing (eg +start/commence) where we have kept the German and French words in use; +in this case we have one word for two meanings! + +On 10/02/11 08:32, Marianne Lombard wrote: +><i> Hi +</I>><i> +</I>><i> I've seen some english-speaking conference where the word "libre" was +</I>><i> use instead of "free as free speach". +</I>><i> For one time, it's english who appropriate an french word. +</I>><i> +</I>><i> Perhaps can we use it too ? +</I>><i> +</I>><i> +</I>><i> My 2 cents +</I></PRE> + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="003451.html">[Mageia-discuss] Contributing Howto : need help +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="003463.html">[Mageia-discuss] Contributing Howto : need help +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#3452">[ date ]</a> + <a href="thread.html#3452">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#3452">[ subject ]</a> + <a href="author.html#3452">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">More information about the Mageia-discuss +mailing list</a><br> +</body></html> |