diff options
| author | José Melo <mmodem@mandriva.org> | 2010-04-28 12:14:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | José Melo <mmodem@mandriva.org> | 2010-04-28 12:14:04 +0000 |
| commit | f76cfc5a54109faec6aedc30792bc38a5839f87b (patch) | |
| tree | 4c61da2dfc608325e1f65351acf482d0d45ec074 | |
| parent | bf4969e3d14e98a49484c09211383d2a4789a536 (diff) | |
| download | indexhtml-f76cfc5a54109faec6aedc30792bc38a5839f87b.tar indexhtml-f76cfc5a54109faec6aedc30792bc38a5839f87b.tar.gz indexhtml-f76cfc5a54109faec6aedc30792bc38a5839f87b.tar.bz2 indexhtml-f76cfc5a54109faec6aedc30792bc38a5839f87b.tar.xz indexhtml-f76cfc5a54109faec6aedc30792bc38a5839f87b.zip | |
update
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -13,13 +13,14 @@ # José Melo <mmodem00@gmail.com>, 2005. # José Melo <mmodme00@gmail.com>, 2005. # Zé <mmodem00@gmail.com>, 2007. +# Zé <ze@mandriva.org>, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-08-30 17:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-07 15:14+0100\n" -"Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-03 05:12+0100\n" +"Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgid "" "purchase of products, services or third-party solutions has never been so " "easy!" msgstr "" -"%s é a loja Mandriva em-linha. Graças à sua nova aparência e modo, a " +"%s é a loja em-linha (online) Mandriva. Graças ao seu novo formato, a " "aquisição de produtos, serviços ou outras soluções nunca foi tão fácil!" #: mail/placeholder.h:26 @@ -120,7 +121,7 @@ msgid "" "%s is the latest service provided by Mandriva. It allows you to keep your " "computer up-to-date through a centralized and automated service." msgstr "" -"%s é o mais recente serviço fornecido pela Mandriva. Permite-lhe manter o " +"%s é o último serviço fornecido pela Mandriva. Permite-lhe manter o seu " "computador actualizado através de um serviço centralizado e automatizado." #. goodbye signature (1st line) |