aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ca/draksec.xml
blob: 04d43ed683bab83842a35ab14836b11e0b4a9d61 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ca" xml:id="draksec">
  <info>
    <title xml:id="draksec-ti1">Configura l'autenticació per les eines de Mageia</title>

    <subtitle>draksec</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="draksec-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="draksec0.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Aquesta eina<footnote>
      <para>Podeu iniciar aquesta eina des de la línia d'ordres, escrivint <emphasis
role="bold">draksec</emphasis> com a root.</para>
    </footnote> està present al Centre de
Control de Mageia a la pestanya <emphasis role="bold">Seguretat</emphasis></para>

  <para>Permet donar als usuaris habituals els drets necessaris per dur a terme les
tasques que normalment fa l'administrador.</para>

  <para>Feu clic a la petita fletxa abans de l'element que voleu desplegar:
  </para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="draksec.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>La majoria de les eines disponibles al Centre de Control de Mageia es
mostren a la part esquerra de la finestra (vegeu la captura de pantalla
anterior) i per a cada eina, una llista desplegable a la dreta ofereix
l'opció entre:</para>

  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para>Per defecte: el mode d'inici depèn del nivell de seguretat escollit. Vegeu a
la mateixa pestanya "Seguretat" de l'MCC, l'eina "Configura la seguretat,
els permisos i l'auditoria del sistema".</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Contrasenya d'usuari: la contrasenya de l'usuari es demana abans que
s'iniciï l'eina.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Contrasenya de l'administrador: es demana la contrasenya de root abans que
s'iniciï l'eina</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>Sense contrasenya: l'eina s'inicia sense demanar cap contrasenya.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
</section>