aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ca/drakproxy.xml
blob: 25d9511e0a1df722d0ea169cf336dee8b37b80e6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="ca" xml:id="drakproxy"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="drakproxy-ti1">Servidor intermediari</title>

    <subtitle>drakproxy</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center"  fileref="drakproxy.png"
                 format="PNG" revision="1"  xml:id="drakproxy-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Si heu d'utilitzar un servidor intermediari per accedir a Internet, podeu
utilitzar aquesta eina<footnote>
      <para>Podeu iniciar aquesta eina des de la línia d'ordres, escrivint <emphasis
role="bold">drakproxy</emphasis> com a root.</para>
    </footnote> per
configurar-lo. El vostre administrador de xarxa us donarà la informació que
necessiteu. També podeu especificar alguns serveis als quals es pot accedir
sense el proxy per excepció.</para>

  <para>De la Viquipèdia, el -24-09-2012, article Servidor intermediari: a les
xarxes d'ordinadors, un servidor intermediari és un servidor (un sistema
informàtic o una aplicació) que actua com a intermediari per a les peticions
dels clients que cerquen recursos d'altres servidors. Un client es connecta
al servidor intermediari i sol·licita algun servei, com ara un fitxer, una
connexió, una pàgina web o un altre recurs disponible des d'un servidor
diferent. El servidor intermediari avalua la sol·licitud com una manera de
simplificar i controlar la seva complexitat.</para>
</section>