1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="ca" xml:id="drakgw" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<title xml:id="drakgw-ti1">Comparteix la connexió a internet amb altres màquines locals</title>
<subtitle>drakgw</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata align="center" fileref="drakgw.png" format="PNG" revision="1"
xml:id="drakgw-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
<section xml:id="drakgw-principles">
<title>Principis</title>
<para><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="../drakgw-net.png"/>
</imageobject>
</mediaobject> Això és útil quan teniu un
ordinador (3) que té accés a Internet (2) i està connectat també a una xarxa
local (1). Podeu utilitzar l'ordinador (3) com a passarel·la per donar
aquest accés a altres estacions de treball (5) i (6) a la xarxa local
(1). Per a això, la passarel·la ha de tenir dues interfícies; el primer, com
ara una targeta ethernet, ha d'estar connectat a la xarxa local, i el segon
(4) connectat a Internet (2).</para>
<para>El primer pas és verificar que la xarxa i l'accés a Internet estan
configurats, tal com es documenta a <xref linkend="draknetcenter"/></para>
</section>
<section xml:id="drakgw-wizard">
<title>Assistent de passarel·la</title>
<para>L'assistent<footnote>
<para>Podeu iniciar aquesta eina des de la línia d'ordres, escrivint <emphasis
role="bold">drakgw</emphasis> com a root.</para>
</footnote> ofereix passos successius
que es mostren a continuació:</para>
<para><itemizedlist>
<listitem>
<para>Si l'assistent no detecta almenys dues interfícies, avisa sobre això i
demana aturar la xarxa i configurar el maquinari.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>especificar la interfície utilitzada per a la connexió a
Internet. L'assistent suggereix automàticament una de les interfícies, però
hauríeu de comprovar que el que es proposa és correcte.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>especifiqueu quina interfície s'utilitza per a l'accés a la LAN. L'assistent
també en proposa un, comproveu que sigui correcte.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>L'assistent proposa paràmetres per a la xarxa Lan, com ara l'adreça IP, la
màscara i el nom de domini. Comproveu que aquests paràmetres siguin
compatibles amb la configuració real. Es recomana acceptar aquests valors.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>especifiqueu si l'ordinador s'ha d'utilitzar com a servidor DNS. En cas
afirmatiu, l'assistent comprovarà que el vincle estigui instal·lat. En cas
contrari, heu d'especificar l'adreça d'un servidor DNS.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>especifiqueu si l'ordinador s'utilitzarà com a servidor DHCP. En cas
afirmatiu, l'assistent comprovarà que <code>dhcp-server</code> està
instal·lat i oferirà la seva configuració, amb les adreces d'inici i final
en el rang DHCP.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>especifiqueu si l'ordinador s'utilitzarà com a servidor proxy. En cas
afirmatiu, l'assistent comprovarà que <code>squid</code> està instal·lat i
oferirà configurar-lo, amb l'adreça de l'administrador (admin@mydomain.com),
nom del proxy (myfirewall@mydomaincom), el port (3128) i la mida de la
memòria cau. (100 Mb).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>L'últim pas us permet comprovar si la passarel·la està connectada a
impressores i compartir-les.</para>
</listitem>
</itemizedlist></para>
<para>Se us avisarà de la necessitat de comprovar el tallafoc si està actiu.</para>
</section>
<section xml:id="drakgw-configure">
<title>Configuri el client</title>
<para>Si heu configurat la màquina de passarel·la amb DHCP, només cal que
especifiqueu a l'eina de configuració de que obtindreu una xarxa
automàticament (mitjançant DHCP). Els paràmetres s'obtindran en connectar-se
a la xarxa. Aquest mètode és vàlid sigui quin sigui el sistema operatiu que
utilitzi el client.</para>
<para>Si heu d'especificar manualment els paràmetres de xarxa, en particular, heu
d'especificar la passarel·la introduint l'adreça IP de la màquina que actua
com a passarel·la.</para>
</section>
<section xml:id="drakgw-stop">
<title>Atura la compartició de connexió</title>
<para>Si voleu deixar de compartir la connexió a l'ordinador Mageia, inicieu
l'eina. Oferirà reconfigurar la connexió o aturar l'ús compartit</para>
</section>
</section>
|
