1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="nl">
<info>
<!--2018/03/01 apb: a) center-align live-bootCSM.png b) Redo/expand text.-->
<!--2018/02/02 apb: a) update live-bootCSM.png and redo corresponding text.-->
<!--2018/02/03 apb: a) A couple of typos and slight adjustment to some text. b) Added definition for F6 Default boot option.-->
<!--2019/01/06 apb: 1.2 - F6 last sentence typo.-->
<!--2019/01/06 apb: 1.2 - Update SC (live-bootCSM.png) and text to reflect changes to Mga7 options.-->
<!--2019/01/08 apb: 1.2 - Add text for Memtest option. 1.3 - Update live-bootUEFI.png and add text for F2 Language option.-->
<!--2019/01/11 apb: 1.3 - Boot Mageia: change Dvd ->
DVD.-->
<title xml:id="bootLive-ti1">Start Mageia als Live-systeem</title>
</info>
<section xml:id="bootLive-1">
<info>
<title xml:id="bootLive1-ti1">Het medium opstarten</title>
</info>
<para>U kunt rechtstreeks van een Live-dvd of -usb-stick opstarten. Gewoonlijk
hoeft u enkel het usb-apparaat in te pluggen of de dvd in de dvd-lezer te
plaatsen en de computer opnieuw te starten.</para>
<para>Als de computer niet automatisch van usb of dvd opstart, dien u mogelijk de
Opstartapparatenvolgorde in de BIOS veranderen. Anders kunt u proberen het
Opstartapparaatmenu op te roepen bij het starten van uw computer, om het
gewenste apparaat te kiezen.</para>
<tip>
<para>Om toegang tot de BIOS of het Opstartapparaatmenu te krijgen terwijl de
computer start, kunt u proberen te drukken op hetzij <keycap>F2</keycap>,
<keycap>Del</keycap> of <keycap>Esc</keycap> voor de BIOS, of
<keycap>Esc</keycap>, <keycap>F8</keycap>, <keycap>F10</keycap> of
<keycap>F11</keycap> voor het Opstartapparaatmenu. Dit is echter slechts een
(veelvoorkomend) deel van de mogelijke toetsen.</para>
</tip>
<note>
<para>Het uiterlijk van het scherm dat u als eerste ziet wanneer u het Live medium
opstart, hangt ervan af of het moederbord van uw computer de Legacy-(BIOS-)
of UEFI-modus gebruikt.</para>
</note>
</section>
<section xml:id="biosmode">
<info>
<title xml:id="biosmode-ti1">In BIOS/CSM/Legacy-modus</title>
</info>
<mediaobject>
<imageobject> <imagedata fileref="../live-bootCSM.png" align="center"/>
</imageobject>
<caption>
<para>Eerste scherm na starten in BIOS-modus</para>
</caption>
</mediaobject>
<itemizedlist>
<title>Menu</title>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Mageia opstarten</emphasis></para>
<para>Deze optie zal het Mageia Live-systeem van het gebruikte dvd/usb-medium
starten (verwacht een systeem dat erg langzaam is t.o.v. een geïnstalleerd
besturingssysteem).</para>
<para>Zodra het opstarten is voltooid, kunt u doorgaan met de installatie.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">+ gebruik niet-vrije videostuurprogramma's (start
trager op)</emphasis></para>
<para>Start Mageia met behulp van niet-vrije videostuurprogramma's</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Mageia installeren</emphasis></para>
<para>Deze optie zal Mageia op een harde schijf installeren.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">+ gebruik niet-vrije videostuurprogramma's (start
trager op)</emphasis></para>
<para>Installeer Mageia met behulp van niet-vrije videostuurprogramma's</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Geheugentest</emphasis></para>
<para>Test de geïnstalleerde RAM door meerdere lees- en schrijfbewerkingen uit te
voeren. Herstart om de test te beëindigen.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold"> F2 Taal</emphasis></para>
<para>Druk op <keycap>F2</keycap> om het installatieprogramma een bepaalde taal te
laten gebruiken tijdens de installatie. Gebruik de pijltjestoetsen om de
taal te kiezen en druk dan op <keycap>Enter</keycap>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section xml:id="uefimode">
<info>
<title xml:id="uefimode-ti1">In UEFI-modus</title>
</info>
<mediaobject condition="live">
<imageobject> <imagedata format="PNG" fileref="../live-bootUEFI.png"
align="center" xml:id="bootUEFI-im1" revision="1"/> </imageobject>
<caption>
<para>Eerste scherm tijdens het opstarten in UEFI-modus</para>
</caption>
</mediaobject>
<itemizedlist>
<title>Menu</title>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Mageia opstarten</emphasis></para>
<para>Deze optie zal het Mageia Live-systeem van het gebruikte dvd/usb-medium
starten (verwacht een systeem dat erg langzaam is t.o.v. een geïnstalleerd
besturingssysteem). Zodra het opstarten voltooid is, kunt u verdergaan naar
de installatie</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Mageia installeren</emphasis></para>
<para>Deze optie zal Mageia op een harde schijf installeren.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold"> F2 Taal</emphasis></para>
<para>Druk op <keycap>F2</keycap> om het installatieprogramma een bepaalde taal te
laten gebruiken tijdens de installatie. Gebruik de pijltjestoetsen om de
taal te kiezen en druk dan op <keycap>Enter</keycap>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Als u van een usb-stick opstartte, zult u bovenstaande menu-opties twee keer
zien, kies in dit geval een optie die eindigt met "USB".</para>
</note>
</section>
</section>
|
