diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/sr/chooseDesktop.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/sr/chooseDesktop.xml | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sr/chooseDesktop.xml b/docs/docs/stable/installer/sr/chooseDesktop.xml index b534f444..d3c93018 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sr/chooseDesktop.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sr/chooseDesktop.xml @@ -25,11 +25,12 @@ - <para>Some choices made here will open other screens with related options.</para> + <para>Неке од промене које се овде направе ће отворити друге екране са +одговарајућим опцијама.</para> - <para>After the selection step(s), you will see a slideshow during the -installation of required packages. The slideshow can be disabled by pressing -the <emphasis>Details</emphasis> button.</para> + <para>Након изабраног(их) корака, видећете слајд шоу током инсталације захтеваних +пакета. Слајд шоу се може искључити кликом на тастер +<emphasis>Детаљи</emphasis>.</para> <mediaobject> <imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-chooseDesktop.png" @@ -37,16 +38,16 @@ format="PNG"/> </imageobject></mediaobject> <itemizedlist> <listitem> - <para>Choose whether you prefer to use the KDE Plasma or GNOME desktop -environment. Both come with a full set of useful applications and tools.</para> + <para>Изаберите да ли желите да користите KDE Plasma или GNOME десктоп +окружење. Оба долазе са комплетним сетом корисних апликација и алата..</para> </listitem> <listitem> - <para>Select <emphasis>Custom</emphasis> if you do not wish to use either (or, -actually use both) of these, or if you want to modify the default software -choices for these desktop environments. The LXDE desktop, for instance, is -lighter than the previous two, sporting less eye candy and having fewer -packages installed by default.</para> + <para>Изаберите <emphasis>Остало</emphasis> уколико не желите да корисите било +који од понуђена два (или оба), или уколико желите да измените подразумевани +избор софтвера за ова десктоп окружења. LXDE десктоп, на пример, је лакши од +оба претходна, доносећи мање допадљив изглед и подразумевано мање +инсталираних пакета.</para> </listitem> </itemizedlist> </section> |