diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/de')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/de/misc-params.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/de/securityLevel.xml | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/de/misc-params.xml b/docs/docs/stable/installer/de/misc-params.xml index c6037f0e..042072c6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/de/misc-params.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/de/misc-params.xml @@ -201,9 +201,9 @@ fragen, die Sie hier eingeben müssen.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa1"><emphasis role="bold">Sicherheitsstufe</emphasis></para> + <para revision="1" xml:id="misc-params-security-pa1"><emphasis role="bold">Sicherheitsebene</emphasis></para> - <para xml:id="misc-params-security-pa1a" revision="1">Die Sicherheitsstufe für Ihren Computer, in den meisten Fällen die + <para xml:id="misc-params-security-pa1a" revision="1">Die Sicherheitsebene für Ihren Computer, in den meisten Fällen die Voreinstellung (Standard), ist für die gewöhnliche Nutzung ausreichend. Wähle die Option, welche am besten zu Ihrem Nutzungsverhalten passt.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/de/securityLevel.xml b/docs/docs/stable/installer/de/securityLevel.xml index eb581066..fbd14c74 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/de/securityLevel.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/de/securityLevel.xml @@ -7,7 +7,7 @@ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="securityLevel-ti1">Sicherheitsstufe</title> + <title xml:id="securityLevel-ti1">Sicherheitsebene</title> </info> @@ -23,7 +23,7 @@ <imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-securityLevel.png" format="PNG" revision="1" xml:id="securityLevel-im1"/> </imageobject></mediaobject> - <para><emphasis role="bold">Wählen Sie hier ihre Sicherheitsstufe aus</emphasis></para> + <para><emphasis role="bold">Wählen Sie hier ihre Sicherheitsebene aus</emphasis></para> <para revision="1" xml:id="securityLevel-pa1"><emphasis>Standard</emphasis> ist die Voreinstellung und die empfohlene Auswahl für den gewöhnlichen Anwender.</para> |