diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-03-22 19:17:07 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-03-22 19:17:07 +0200 |
commit | b4a527f276be494ee9064013c72d086e53c9752a (patch) | |
tree | 4be776df80716110984f8c2b10774d3c623eb345 /docs/stylesheets | |
parent | 99074069e1feed9bd41098facdd53917b147c2c4 (diff) | |
download | tools-b4a527f276be494ee9064013c72d086e53c9752a.tar tools-b4a527f276be494ee9064013c72d086e53c9752a.tar.gz tools-b4a527f276be494ee9064013c72d086e53c9752a.tar.bz2 tools-b4a527f276be494ee9064013c72d086e53c9752a.tar.xz tools-b4a527f276be494ee9064013c72d086e53c9752a.zip |
Update Chinese (Simplified) translation
Diffstat (limited to 'docs/stylesheets')
-rw-r--r-- | docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl | 14 | ||||
-rw-r--r-- | docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl | 14 | ||||
-rw-r--r-- | docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot | 2 | ||||
-rw-r--r-- | docs/stylesheets/po/zh_CN.po | 77 |
4 files changed, 106 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl b/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl index e6de3076..dc877bd6 100644 --- a/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl +++ b/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl @@ -461,6 +461,20 @@ are in the xml:id's --> <l:gentext key="HighlightButton" text="Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників"/> <l:gentext key="Your_search_returned_no_results" text="Відповідників не знайдено."/> </l:l10n> + <l:l10n language="zh_cn"> + <l:gentext key="Search" text="搜索"/> + <l:gentext key="Enter_a_term_and_click" text="输入一个词语,然后点击"/> + <l:gentext key="Go" text="前往"/> + <l:gentext key="to_perform_a_search" text="来进行查找。"/> + <l:gentext key="txt_filesfound" text="结果"/> + <l:gentext key="txt_enter_at_least_1_char" text="您至少需要输入一个字符。"/> + <l:gentext key="txt_browser_not_supported" text="您的浏览器禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 来使用本站点的全部功能。"/> + <l:gentext key="txt_please_wait" text="请稍后。正在搜索中……"/> + <l:gentext key="txt_results_for" text="有关 "/> + <l:gentext key="TableofContents" text="内容"/> + <l:gentext key="HighlightButton" text="切换搜索结果高亮"/> + <l:gentext key="Your_search_returned_no_results" text="没有匹配的搜索结果。"/> + </l:l10n> </l:i18n> <xsl:template name="article.titlepage.recto"> diff --git a/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl b/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl index 6a611bed..b461766c 100644 --- a/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl +++ b/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl @@ -458,6 +458,20 @@ are in the xml:id's --> <l:gentext key="HighlightButton" text="Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників"/> <l:gentext key="Your_search_returned_no_results" text="Відповідників не знайдено."/> </l:l10n> + <l:l10n language="zh_cn"> + <l:gentext key="Search" text="搜索"/> + <l:gentext key="Enter_a_term_and_click" text="输入一个词语,然后点击"/> + <l:gentext key="Go" text="前往"/> + <l:gentext key="to_perform_a_search" text="来进行查找。"/> + <l:gentext key="txt_filesfound" text="结果"/> + <l:gentext key="txt_enter_at_least_1_char" text="您至少需要输入一个字符。"/> + <l:gentext key="txt_browser_not_supported" text="您的浏览器禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 来使用本站点的全部功能。"/> + <l:gentext key="txt_please_wait" text="请稍后。正在搜索中……"/> + <l:gentext key="txt_results_for" text="有关 "/> + <l:gentext key="TableofContents" text="内容"/> + <l:gentext key="HighlightButton" text="切换搜索结果高亮"/> + <l:gentext key="Your_search_returned_no_results" text="没有匹配的搜索结果。"/> + </l:l10n> </l:i18n> <!-- The following line will let every first section start a new seperate page --> diff --git a/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot b/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot index af70d111..53162445 100644 --- a/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot +++ b/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia XSL files translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-16 21:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-22 19:12+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/docs/stylesheets/po/zh_CN.po b/docs/stylesheets/po/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..60e416bf --- /dev/null +++ b/docs/stylesheets/po/zh_CN.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# Translators: +# zwpwjwtz <zwpwjwtz@126.com>, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Mageia\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-16 21:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 13:32+0000\n" +"Last-Translator: zwpwjwtz <zwpwjwtz@126.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Search" +msgid "Search" +msgstr "搜索" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Enter_a_term_and_click" +msgid "Enter a term and click " +msgstr "输入一个词语,然后点击" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Go" +msgid "Go" +msgstr "前往" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "to_perform_a_search" +msgid " to perform a search." +msgstr "来进行查找。" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_filesfound" +msgid "Results" +msgstr "结果" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_enter_at_least_1_char" +msgid "You must enter at least one character." +msgstr "您至少需要输入一个字符。" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_browser_not_supported" +msgid "" +"JavaScript is disabled on your browser. Please enable JavaScript to enjoy " +"all the features of this site." +msgstr "您的浏览器禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 来使用本站点的全部功能。" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_please_wait" +msgid "Please wait. Search in progress..." +msgstr "请稍后。正在搜索中……" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_results_for" +msgid "Results for: " +msgstr "有关 " + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "TableofContents" +msgid "Contents" +msgstr "内容" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "HighlightButton" +msgid "Toggle search result highlighting" +msgstr "切换搜索结果高亮" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Your_search_returned_no_results" +msgid "Your search returned no results." +msgstr "没有匹配的搜索结果。" |