Sync MCC docs with Calenco

1 files changed, 17 insertions, 16 deletions

diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po
index b2f5f1d2..f3d47daa 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-06 13:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-08 15:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-31 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: macxi - ideias linux <terraagua@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
@@ -177,22 +177,22 @@ msgstr ""
 "uma só vez, não salvá-lo."
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:3
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:12
 msgid "Share your hard disk partitions"
 msgstr "Partilhe as partições do disco rígido"
 
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:6
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:15
 msgid "diskdrake --fileshare"
 msgstr "diskdrake --fileshare"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:11
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:20
 msgid "diskdrake--fileshare.png"
 msgstr "diskdrake--fileshare.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:15
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:26
 msgid ""
 "You can start this tool from the command line, by typing <emphasis role="
 "\"bold\">diskdrake --fileshare</emphasis> as root."
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "role=\"bold\">diskdrake --fileshare</emphasis> como root."
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:15
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:25
 msgid ""
 "This simple tool<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> allows you, the "
 "administrator, to allow users to share parts of their own /home "
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 "que pode ter computadores com Linux ou sistema operacional Windows."
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:20
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:33
 msgid ""
 "It is found in the Mageia Control Center, under the Local Disk tab, labelled "
 "\"Share your hard disk partitions\"."
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 "chamado \"Partilhe as partições do disco rígido \"."
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:23
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:36
 msgid ""
 "First, answer the question : \"<guilabel>Would you like to allow users to "
 "share some of their directories ?</guilabel>\", click on <guibutton>No "
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 "automaticamente pelo sistema. Você será questionado sobre isso mais tarde."
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:32
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:45
 msgid ""
 "Click on <guilabel>OK</guilabel>, a second screen appears which asks you "
 "choose between <guibutton>NFS</guibutton> or <guibutton>SMB</guibutton>.  "
@@ -262,7 +262,8 @@ msgstr ""
 "guibutton>. Todos os pacotes necessários serão instalados, se necessário."
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:39
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:52
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The configuration is now complete unless the Custom option was chosen.  In "
 "this case, an extra screen prompts you to open Userdrake. This tool allows "
@@ -270,7 +271,7 @@ msgid ""
 "group. In the User tab, click on the user to add to the fileshare group, "
 "then on <guimenuitem>Edit</guimenuitem>, In the Groups tab. Check the "
 "fileshare group and click on <guibutton>OK</guibutton>. For more information "
-"about Userdrake, see <xref linkend=\"userdrake\">this page</xref>"
+"about Userdrake, see: <xref linkend=\"userdrake\"/>"
 msgstr ""
 "A configuração está concluída, a menos que a opção Personalizar foi "
 "escolhido. Neste caso, uma tela extra pede-lhe para abrir Userdrake. Esta "
@@ -283,7 +284,7 @@ msgstr ""
 "\"userdrake\">esta página</xref>"
 
 #. type: Content of: <section><note><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:50
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:61
 msgid ""
 "When adding a new user to the fileshare group, you have to disconnect and "
 "reconnect the network for the modifications to be taken into account."
@@ -293,7 +294,7 @@ msgstr ""
 "conta."
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/diskdrake--fileshare.xml:55
+#: en/diskdrake--fileshare.xml:66
 msgid ""
 "From now on each user belonging to the fileshare group can select in his/her "
 "file manager the directories to be shared, although not all file managers "
@@ -3737,7 +3738,7 @@ msgstr "drakinvictus.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakinvictus.xml:12 en/draknetcenter.xml:127 en/drakups.xml:12
-#: en/drakwizard_bind.xml:12 en/drakxservices.xml:12
+#: en/drakwizard_bind.xml:12 en/drakxservices.xml:11
 msgid ""
 "This page hasn't been written yet for lack of resources. If you think you "
 "can write this help, please contact <link ns2:href=\"https://wiki.mageia.org/"
@@ -7293,7 +7294,7 @@ msgid "Manage system services by enabling or disabling them"
 msgstr "Gerenciar Serviços do Sistema"
 
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
-#: en/drakxservices.xml:3
+#: en/drakxservices.xml:4
 msgid "drakxservices"
 msgstr "drakxservices"
 
@@ -7303,7 +7304,7 @@ msgid "drakxservices.png"
 msgstr "drakxservices.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
-#: en/drakxservices.xml:15
+#: en/drakxservices.xml:13
 msgid ""
 "You can start this tool from the command line, by typing <emphasis role="
 "\"bold\">drakxservices</emphasis> as root."