diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-06-05 15:31:31 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-06-05 15:31:31 +0300 |
commit | 3b16b1c04830e4fa93bb035882dd9ce190596dfe (patch) | |
tree | 750ed9d4ab1afce6b8569efc6e8fd4b3aef56aaf /docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml | |
parent | 55ad88a4ca4cdd391ac4106747b8e00f48625717 (diff) | |
download | tools-3b16b1c04830e4fa93bb035882dd9ce190596dfe.tar tools-3b16b1c04830e4fa93bb035882dd9ce190596dfe.tar.gz tools-3b16b1c04830e4fa93bb035882dd9ce190596dfe.tar.bz2 tools-3b16b1c04830e4fa93bb035882dd9ce190596dfe.tar.xz tools-3b16b1c04830e4fa93bb035882dd9ce190596dfe.zip |
Update Dutch translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml b/docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml index aa47f1e0..410bba08 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/nl/media_selection.xml @@ -44,19 +44,20 @@ bevat de basis van de distributie.</para> </listitem> <listitem> - <para>The <emphasis>Nonfree</emphasis> repository includes packages that are -free-of-charge, i.e. Mageia may redistribute them, but they contain -closed-source software (hence the name - Nonfree). For example this -repository includes nVidia and AMD graphics card proprietary drivers, -firmware for various WiFi cards, etc.</para> + <para>De <emphasis>Nonfree</emphasis> bron bevat pakketten die Mageia vrij mag +verspreiden, maar waarvan de broncode niet beschikbaar is (vandaar de naam +Nonfree, oftewel Nietvrij). Deze bron bevat bijvoorbeeld eigen drivers van +nVidia en ATI voor grafische kaarten, fabriekssoftware voor diverse WiFi +kaarten, enz.</para> </listitem> <listitem> - <para>The <emphasis>Tainted</emphasis> repository includes packages released under -a free license. The main criteria for placing packages in this repository is -that they may infringe patents and copyright laws in some countries, -e.g. multimedia codecs needed to play various audio/video files; packages -needed to play commercial video DVD's, etc.</para> + <para>De <emphasis>Tainted</emphasis> bron bevat pakketten die zijn uitgegeven +onder een vrije licentie. Het belangrijkste criterium voor plaatsing in deze +bron is, dat zij inbreuk kunnen maken op patenten en copyright-wetten in +sommige landen, bijvoorbeeld multimedia-codecs die nodig zijn om diverse +audio/video bestanden te spelen en pakketten om commerciƫle video-dvd's af +te spelen enz.</para> </listitem> </itemizedlist> </section> |