diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-06-15 16:53:34 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-06-15 16:53:34 +0300 |
| commit | ebcc36d2786a600f7a6d90fc37cf7a57177b39d9 (patch) | |
| tree | a7db587d2c44e1ec7d6c67848804c35fa8256299 /docs/docs/stable/installer/ja.po | |
| parent | ca2d17fefd694310efb1fe9bceda59f0c5492502 (diff) | |
| download | tools-ebcc36d2786a600f7a6d90fc37cf7a57177b39d9.tar tools-ebcc36d2786a600f7a6d90fc37cf7a57177b39d9.tar.gz tools-ebcc36d2786a600f7a6d90fc37cf7a57177b39d9.tar.bz2 tools-ebcc36d2786a600f7a6d90fc37cf7a57177b39d9.tar.xz tools-ebcc36d2786a600f7a6d90fc37cf7a57177b39d9.zip | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ja.po')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/ja.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja.po b/docs/docs/stable/installer/ja.po index 57640995..ce3e98d6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ja.po +++ b/docs/docs/stable/installer/ja.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-19 16:32+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-21 02:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-15 13:37+0000\n" "Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ja/)\n" @@ -2977,7 +2977,7 @@ msgid "" "that your passwords are going to change too." msgstr "" "キーボード配列が間違っているのに気づいてこれを変更したい場合、あなたのパス" -"ワードも変更されることになるということを心に留めておいてください。" +"ワードも変更されることになるということをご留意ください。" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/misc-params.xml:119 @@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr "" msgid "Bear in mind that allowing everything (no firewall) may be very risky." msgstr "" "すべてを許可すること (ファイアウォールなし) はとても危険になりうるということ" -"を心に留めておいてください。" +"をご留意ください。" #. type: Content of: <section><info><title> #: en/reboot.xml:3 |