diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-01-21 08:46:42 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-01-21 08:46:42 +0200 |
commit | 230700756a4167fb2efc70b28ebcbcb313725109 (patch) | |
tree | dea5b3cbefabc60210b4c407ebf64c9dfcc3e580 /docs/docs/stable/bootiso | |
parent | f284538ea45c44e3a01204f3938d1d63e6be5e29 (diff) | |
download | tools-230700756a4167fb2efc70b28ebcbcb313725109.tar tools-230700756a4167fb2efc70b28ebcbcb313725109.tar.gz tools-230700756a4167fb2efc70b28ebcbcb313725109.tar.bz2 tools-230700756a4167fb2efc70b28ebcbcb313725109.tar.xz tools-230700756a4167fb2efc70b28ebcbcb313725109.zip |
Update Russian translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/bootiso/ru.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/bootiso/ru/netInstall-stage1.xml | 7 |
2 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/ru.po b/docs/docs/stable/bootiso/ru.po index 5d4c72b5..944fe714 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/ru.po +++ b/docs/docs/stable/bootiso/ru.po @@ -202,8 +202,8 @@ msgid "" msgstr "" "Обоими версиями можно воспользоваться в формате отдельных образов ISO для 32-" "битных и 64-битных систем. Подробнее об этом здесь <link xlink:href=" -"\"https://www.mageia.org/downloads/\">https://www.mageia.org/downloads/" -"</link>" +"\"https://www.mageia.org/downloads/\">https://www.mageia.org/downloads/</" +"link>" #. type: Content of: <section><section><section><title> #: en/netInstall-intro.xml:70 @@ -358,7 +358,6 @@ msgstr "Окно приветствия UEFI" #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><figure><mediaobject><imageobject><imagedata> #: en/netInstall-stage1.xml:44 -#, fuzzy msgid "../net-welcome2.png" msgstr "../dx-welcome2.png" @@ -660,7 +659,6 @@ msgstr "../netInstall-12.png" #. type: Content of: <section><section><section><para> #: en/netInstall-stage1.xml:261 -#, fuzzy msgid "" "After entering the NFS details, you will automatically proceed to " "<emphasis><xref linkend=\"netStageTwo\"/></emphasis> (the actual " diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/ru/netInstall-stage1.xml b/docs/docs/stable/bootiso/ru/netInstall-stage1.xml index 2235e1f5..81341b07 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/ru/netInstall-stage1.xml +++ b/docs/docs/stable/bootiso/ru/netInstall-stage1.xml @@ -44,7 +44,7 @@ <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="../net-welcome2.png"/> + <imagedata align="center" fileref="../dx-welcome2.png"/> </imageobject> </mediaobject></figure> @@ -253,9 +253,8 @@ Static (статический адрес) или ADSL:</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>After entering the NFS details, you will automatically proceed to -<emphasis><xref linkend="netStageTwo"/></emphasis> (the actual installation -stage).</para> + <para>После ввода параметров NFS, вы автоматически перейдёте к шагу, который +описан в разделе <xref linkend="netStageTwo"/>(самого этапа установки).</para> </section> </section> |